aarzu jiine ki thi imkaan jiine kaa na thaa — Siddique Mujibi
"aarzu jiine ki thi imkaan jiine kaa na thaa khvaahishein thiin saf-ba-saf saamaan jiine kaa na thaa qarz thaa teraa so jite-ji tujhe lauTaa diyaa zindagi varna mujhe armaan jiine kaa na thaa dosti zahraab se ki ranj-o-gham se ki nibaah varna ye maahaul meri jaan jiine kaa na thaa zindagi tu chhoD meraa saath main be-zaar huun meraa teraa to koi paimaan jiine kaa na thaa main ne hansne ki aziyyat jhel li royaa nahin ye saliqa bhi koi aasaan jiine kaa na thaa kuchh tiri rahmat pe takiya kuchh gunaahon ki kashish varna us duniyaa mein to insaan jiine kaa na thaa zehn ki aavaargi minnat-kash-e-duniyaa na thi zindagi kaa bhi 'mujibi' dhyaan jiine kaa na thaa"
آرزو جینے کی تھی امکان جینے کا نہ تھا خواہشیں تھیں صف بہ صف سامان جینے کا نہ تھا قرض تھا تیرا سو جیتے جی تجھے لوٹا دیا زندگی ورنہ مجھے ارمان جینے کا نہ تھا دوستی زہراب سے کی رنج و غم سے کی نباہ ورنہ یہ ماحول میری جان جینے کا نہ تھا زندگی تو چھوڑ میرا ساتھ میں بے زار ہوں میرا تیرا تو کوئی پیمان جینے کا نہ تھا میں نے ہنسنے کی اذیت جھیل لی رویا نہیں یہ سلیقہ بھی کوئی آسان جینے کا نہ تھا کچھ تری رحمت پہ تکیہ کچھ گناہوں کی کشش ورنہ اس دنیا میں تو انسان جینے کا نہ تھا ذہن کی آوارگی منت کش دنیا نہ تھی زندگی کا بھی مجیبیؔ دھیان جینے کا نہ تھا
आरज़ू जीने की थी इम्कान जीने का न था ख़्वाहिशें थीं सफ़-ब-सफ़ सामान जीने का न था क़र्ज़ था तेरा सो जीते-जी तुझे लौटा दिया ज़िंदगी वर्ना मुझे अरमान जीने का न था दोस्ती ज़हराब से की रंज-ओ-ग़म से की निबाह वर्ना ये माहौल मेरी जान जीने का न था ज़िंदगी तू छोड़ मेरा साथ मैं बे-ज़ार हूँ मेरा तेरा तो कोई पैमान जीने का न था मैं ने हँसने की अज़िय्यत झेल ली रोया नहीं ये सलीक़ा भी कोई आसान जीने का न था कुछ तिरी रहमत पे तकिया कुछ गुनाहों की कशिश वर्ना उस दुनिया में तो इंसान जीने का न था ज़ेहन की आवारगी मिन्नत-कश-ए-दुनिया न थी ज़िंदगी का भी 'मुजीबी' ध्यान जीने का न था
