SHAWORDS

ab vo ham se milaa nahin karte — Sardar Khan Soz

"ab vo ham se milaa nahin karte ham bhi koi gila nahin karte zakhm-e-dil bharte bharte bharte hain itni jaldi bharaa nahin karte log vo shaakh kaaT dete hain phuul jis par khilaa nahin karte mat bujhaao diye umidon ke ye diye phir jalaa nahin karte ek muddat se vo nahin aae ham bhi ab hausla nahin karte aag bujhti hai dil ki rone se daagh dil ke dhulaa nahin karte jag mein un kaa bhalaa nahin hotaa jo kisi kaa bhalaa nahin karte chaal duniyaa ko jo nahin bhaati chaal aisi chalaa nahin karte rafta rafta bahaar aati hai phuul yak dam khilaa nahin karte haan sahar ho to Duub jaate hain shab ko taare Dhalaa nahin karte 'soz' ham naa-sipaas logon par raaz-e-hasti khulaa nahin karte"
Urdu

اب وہ ہم سے ملا نہیں کرتے ہم بھی کوئی گلہ نہیں کرتے زخم دل بھرتے بھرتے بھرتے ہیں اتنی جلدی بھرا نہیں کرتے لوگ وہ شاخ کاٹ دیتے ہیں پھول جس پر کھلا نہیں کرتے مت بجھاؤ دیے امیدوں کے یہ دیے پھر جلا نہیں کرتے ایک مدت سے وہ نہیں آئے ہم بھی اب حوصلہ نہیں کرتے آگ بجھتی ہے دل کی رونے سے داغ دل کے دھلا نہیں کرتے جگ میں ان کا بھلا نہیں ہوتا جو کسی کا بھلا نہیں کرتے چال دنیا کو جو نہیں بھاتی چال ایسی چلا نہیں کرتے رفتہ رفتہ بہار آتی ہے پھول یک دم کھلا نہیں کرتے ہاں سحر ہو تو ڈوب جاتے ہیں شب کو تارے ڈھلا نہیں کرتے سوزؔ ہم نا سپاس لوگوں پر راز ہستی کھلا نہیں کرتے

Hindi

अब वो हम से मिला नहीं करते हम भी कोई गिला नहीं करते ज़ख़्म-ए-दिल भरते भरते भरते हैं इतनी जल्दी भरा नहीं करते लोग वो शाख़ काट देते हैं फूल जिस पर खिला नहीं करते मत बुझाओ दिए उमीदों के ये दिए फिर जला नहीं करते एक मुद्दत से वो नहीं आए हम भी अब हौसला नहीं करते आग बुझती है दिल की रोने से दाग़ दिल के धुला नहीं करते जग में उन का भला नहीं होता जो किसी का भला नहीं करते चाल दुनिया को जो नहीं भाती चाल ऐसी चला नहीं करते रफ़्ता रफ़्ता बहार आती है फूल यक दम खिला नहीं करते हाँ सहर हो तो डूब जाते हैं शब को तारे ढला नहीं करते 'सोज़' हम ना-सिपास लोगों पर राज़-ए-हस्ती खुला नहीं करते

ab vo ham se milā nahīñ karte
Sardar Khan Soz
Sardar Khan Soz
Sardar Khan Soz
poet13 quotes