achchhe insaan khvaab jaise hain — Amatul Hai Wafa
"achchhe insaan khvaab jaise hain ek achhuti kitaab jaise hain kahne diije mujhe ke maan huun main mere bachche gulaab jaise hain meri khush-fahmiyon ke taaj-mahal mere ahd-e-shabaab jaise hain ai sabaa dekh dil ke kuche mein kaun khaana-kharaab jaise hain sher-o-naghma musavviri show-biz shauq saare sharaab jaise hain jitne naakaam hain mohabbat mein vo bhi sab kaamyaab jaise hain ai 'vafaa' chuum naunihaalon ko in ke chehre gulaab jaise hain"
Urdu
اچھے انسان خواب جیسے ہیں ایک اچھوتی کتاب جیسے ہیں کہنے دیجے مجھے کے ماں ہوں میں میرے بچے گلاب جیسے ہیں میری خوش فہمیوں کے تاج محل میرے عہد شباب جیسے ہیں اے صبا دیکھ دل کے کوچے میں کون خانہ خراب جیسے ہیں شعر و نغمہ مصوری شو بز شوق سارے شراب جیسے ہیں جتنے ناکام ہیں محبت میں وہ بھی سب کامیاب جیسے ہیں اے وفاؔ چوم نونہالوں کو ان کے چہرے گلاب جیسے ہیں
Hindi
अच्छे इंसान ख़्वाब जैसे हैं एक अछूती किताब जैसे हैं कहने दीजे मुझे के माँ हूँ मैं मेरे बच्चे गुलाब जैसे हैं मेरी ख़ुश-फ़हमियों के ताज-महल मेरे अहद-ए-शबाब जैसे हैं ऐ सबा देख दिल के कूचे में कौन ख़ाना-ख़राब जैसे हैं शेर-ओ-नग़्मा मुसव्विरी शो-बिज़ शौक़ सारे शराब जैसे हैं जितने नाकाम हैं मोहब्बत में वो भी सब कामयाब जैसे हैं ऐ 'वफ़ा' चूम नौनिहालों को इन के चेहरे गुलाब जैसे हैं
achchhe insān ḳhvāb jaise haiñ
Amatul Hai Wafa
Amatul Hai Wafa
poet10 quotes