achchhe-khaase log bure ho jaate hain — Khalid Ebadi
"achchhe-khaase log bure ho jaate hain jaagne kaa daa'vaa kar ke so jaate hain shahr kaa bhi dastur vahi jangal vaalaa khojne vaale hi aksar kho jaate hain divaanon ki ghaat mein baiThne vaale log sunte hain ik din paagal ho jaate hain us ki gali mein jaa kar us se uljheinge saath agar honaa hai ho lo jaate hain ham jaison ko hairat bhi hoti hogi ek idhar aataa hai udhar do jaate hain himmat haar gae to baazi haar gae lauT jaa tu bhi ham bhi ghar ko jaate hain"
اچھے خاصے لوگ برے ہو جاتے ہیں جاگنے کا دعویٰ کر کے سو جاتے ہیں شہر کا بھی دستور وہی جنگل والا کھوجنے والے ہی اکثر کھو جاتے ہیں دیوانوں کی گھات میں بیٹھنے والے لوگ سنتے ہیں اک دن پاگل ہو جاتے ہیں اس کی گلی میں جا کر اس سے الجھیں گے ساتھ اگر ہونا ہے ہو لو جاتے ہیں ہم جیسوں کو حیرت بھی ہوتی ہوگی ایک ادھر آتا ہے ادھر دو جاتے ہیں ہمت ہار گئے تو بازی ہار گئے لوٹ جا تو بھی ہم بھی گھر کو جاتے ہیں
अच्छे-ख़ासे लोग बुरे हो जाते हैं जागने का दा'वा कर के सो जाते हैं शहर का भी दस्तूर वही जंगल वाला खोजने वाले ही अक्सर खो जाते हैं दीवानों की घात में बैठने वाले लोग सुनते हैं इक दिन पागल हो जाते हैं उस की गली में जा कर उस से उलझेंगे साथ अगर होना है हो लो जाते हैं हम जैसों को हैरत भी होती होगी एक इधर आता है उधर दो जाते हैं हिम्मत हार गए तो बाज़ी हार गए लौट जा तू भी हम भी घर को जाते हैं
