ai musaafir meraa kahnaa yaad rakh — Akhtar Saeedi
"ai musaafir meraa kahnaa yaad rakh luT na jaae shahr-e-dil aabaad rakh soch ko ehsaas par ghaalib na kar zindagi ko khauf se aazaad rakh zindagi ki chaahatein raanaaiyaan tu hamesha apne dil ko shaad rakh zulm kaa byopaar chal saktaa nahin dhyaan itnaa ai sitam-ijaad rakh Dhang aa jaaegaa jiine kaa tujhe Dubte suraj kaa manzar yaad rakh main badal dungaa zamaane kaa mizaaj pahle tu sachchaai ki buniyaad rakh"
Urdu
اے مسافر میرا کہنا یاد رکھ لٹ نہ جائے شہر دل آباد رکھ سوچ کو احساس پر غالب نہ کر زندگی کو خوف سے آزاد رکھ زندگی کی چاہتیں رعنائیاں تو ہمیشہ اپنے دل کو شاد رکھ ظلم کا بیوپار چل سکتا نہیں دھیان اتنا اے ستم ایجاد رکھ ڈھنگ آ جائے گا جینے کا تجھے ڈوبتے سورج کا منظر یاد رکھ میں بدل دوں گا زمانے کا مزاج پہلے تو سچائی کی بنیاد رکھ
Hindi
ऐ मुसाफ़िर मेरा कहना याद रख लुट न जाए शहर-ए-दिल आबाद रख सोच को एहसास पर ग़ालिब न कर ज़िंदगी को ख़ौफ़ से आज़ाद रख ज़िंदगी की चाहतें रानाइयाँ तू हमेशा अपने दिल को शाद रख ज़ुल्म का ब्योपार चल सकता नहीं ध्यान इतना ऐ सितम-ईजाद रख ढंग आ जाएगा जीने का तुझे डूबते सूरज का मंज़र याद रख मैं बदल दूँगा ज़माने का मिज़ाज पहले तू सच्चाई की बुनियाद रख
ai musāfir merā kahnā yaad rakh
Akhtar Saeedi
Akhtar Saeedi
poet28 quotes