apne dar se jo uThaate hain hamein — Imdad Imam Asar
"apne dar se jo uThaate hain hamein khaak mein aap milaate hain hamein hai jo manzur jafaa dar-parda munh vo ghairon mein dikhaate hain hamein ghair ko paas biThaa rakhte hain jab kabhi aap bulaate hain hamein garmiyaan ghair ko dikhlaa dikhlaa bazm mein aap jalaate hain hamein shab-e-furqat mein falak ke taare daagh-e-dil yaad dilaate hain hamein un ke andaaz-e-sukhan hain maalum ghair ko kah ke sunaate hain hamein phir kisi gul pe huaa dil maail daagh-e-taaza nazar aate hain hamein chhoD dein aap ki hamraahi ham vaah kyaa raah bataate hain hamein tu hamein raah bataae jis se ghair vo raah bataate hain hamein itr-e-gul se nahin jab dil bhartaa apnaa rumaal sunghaate hain hamein shab ko afsaana-e-dil kah ke 'asar' aap rote hain rulaate hain hamein"
اپنے در سے جو اٹھاتے ہیں ہمیں خاک میں آپ ملاتے ہیں ہمیں ہے جو منظور جفا در پردہ منہ وہ غیروں میں دکھاتے ہیں ہمیں غیر کو پاس بٹھا رکھتے ہیں جب کبھی آپ بلاتے ہیں ہمیں گرمیاں غیر کو دکھلا دکھلا بزم میں آپ جلاتے ہیں ہمیں شب فرقت میں فلک کے تارے داغ دل یاد دلاتے ہیں ہمیں ان کے انداز سخن ہیں معلوم غیر کو کہہ کے سناتے ہیں ہمیں پھر کسی گل پہ ہوا دل مائل داغ تازہ نظر آتے ہیں ہمیں چھوڑ دیں آپ کی ہم راہی ہم واہ کیا راہ بتاتے ہیں ہمیں تو ہمیں راہ بتائے جس سے غیر وہ راہ بتاتے ہیں ہمیں عطر گل سے نہیں جب دل بھرتا اپنا رومال سونگھاتے ہیں ہمیں شب کو افسانۂ دل کہہ کے اثرؔ آپ روتے ہیں رلاتے ہیں ہمیں
अपने दर से जो उठाते हैं हमें ख़ाक में आप मिलाते हैं हमें है जो मंज़ूर जफ़ा दर-पर्दा मुँह वो ग़ैरों में दिखाते हैं हमें ग़ैर को पास बिठा रखते हैं जब कभी आप बुलाते हैं हमें गर्मियाँ ग़ैर को दिखला दिखला बज़्म में आप जलाते हैं हमें शब-ए-फ़ुर्क़त में फ़लक के तारे दाग़-ए-दिल याद दिलाते हैं हमें उन के अंदाज़-ए-सुख़न हैं मालूम ग़ैर को कह के सुनाते हैं हमें फिर किसी गुल पे हुआ दिल माइल दाग़-ए-ताज़ा नज़र आते हैं हमें छोड़ दें आप की हमराही हम वाह क्या राह बताते हैं हमें तू हमें राह बताए जिस से ग़ैर वो राह बताते हैं हमें इत्र-ए-गुल से नहीं जब दिल भरता अपना रूमाल सुँघाते हैं हमें शब को अफ़्साना-ए-दिल कह के 'असर' आप रोते हैं रुलाते हैं हमें
