asir-e-zist bhalaa aur kaun hai main huun — Devang Thakur
"asir-e-zist bhalaa aur kaun hai main huun tabhi jo roz maraa aur kaun hai main huun miraa khayaal-zada aur kaun hai tu hai zamin jhiil havaa aur kaun hai main huun sabhi hain dast-burida sabhi hain fariyaadi sabon kaa dast-e-duaa aur kaun hai main huun tumhaare baagh mein jis ne ye gul khilaae hain are vo baad-e-sabaa aur kaun hai main huun use jo dekhein vo aankhein nikaali jaati hain kise vo degaa sazaa aur kaun hai main huun lagi hai aag yahaan mahz mere hone se dhuein ke saath chalaa aur kaun hai main huun usi ne puchh liyaa kaun meraa haafiz hai main us se kah na sakaa aur kaun hai main huun"
اسیر زیست بھلا اور کون ہے میں ہوں تبھی جو روز مرا اور کون ہے میں ہوں مرا خیال زدہ اور کون ہے تو ہے زمین جھیل ہوا اور کون ہے میں ہوں سبھی ہیں دست بریدہ سبھی ہیں فریادی سبوں کا دست دعا اور کون ہے میں ہوں تمہارے باغ میں جس نے یہ گل کھلائے ہیں ارے وہ باد صبا اور کون ہے میں ہوں اسے جو دیکھیں وہ آنکھیں نکالی جاتی ہیں کسے وہ دے گا سزا اور کون ہے میں ہوں لگی ہے آگ یہاں محض میرے ہونے سے دھوئیں کے ساتھ چلا اور کون ہے میں ہوں اسی نے پوچھ لیا کون میرا حافظ ہے میں اس سے کہہ نہ سکا اور کون ہے میں ہوں
असीर-ए-ज़ीस्त भला और कौन है मैं हूँ तभी जो रोज़ मरा और कौन है मैं हूँ मिरा ख़याल-ज़दा और कौन है तू है ज़मीन झील हवा और कौन है मैं हूँ सभी हैं दस्त-बुरीदा सभी हैं फ़रियादी सबों का दस्त-ए-दुआ' और कौन है मैं हूँ तुम्हारे बाग़ में जिस ने ये गुल खिलाए हैं अरे वो बाद-ए-सबा और कौन है मैं हूँ उसे जो देखें वो आँखें निकाली जाती हैं किसे वो देगा सज़ा और कौन है मैं हूँ लगी है आग यहाँ महज़ मेरे होने से धुएँ के साथ चला और कौन है मैं हूँ उसी ने पूछ लिया कौन मेरा हाफ़िज़ है मैं उस से कह न सका और कौन है मैं हूँ
