SHAWORDS

aur teri to kisi baat se inkaar nahin — Naeem Sameer

HomeNaeem SameerGhazal
"aur teri to kisi baat se inkaar nahin vo jo har baar huaa hai vahi is baar nahin ham ko kis samt mein jaanaa hai ye samjhaae kaun aur ham log samajhne ko bhi tayyaar nahin baal-o-par se nahin uDtaa huun junun se apne paanv zanjir hue hain miri raftaar nahin aankh par khauf kaa parda bhi to ho saktaa hai ye jo divaar nazar aati hai divaar nahin jo tujhe dekhnaa hotaa hai vahi dekhtaa hai teri aankhon mein tire khvaab hain aazaar nahin raat hote hi gharon ko jo palaTte hain 'samir' ye ujaalon ke taraf-daar hain haqdaar nahin"
Urdu

اور تیری تو کسی بات سے انکار نہیں وہ جو ہر بار ہوا ہے وہی اس بار نہیں ہم کو کس سمت میں جانا ہے یہ سمجھائے کون اور ہم لوگ سمجھنے کو بھی تیار نہیں بال و پر سے نہیں اڑتا ہوں جنوں سے اپنے پاؤں زنجیر ہوئے ہیں مری رفتار نہیں آنکھ پر خوف کا پردہ بھی تو ہو سکتا ہے یہ جو دیوار نظر آتی ہے دیوار نہیں جو تجھے دیکھنا ہوتا ہے وہی دیکھتا ہے تیری آنکھوں میں ترے خواب ہیں آزار نہیں رات ہوتے ہی گھروں کو جو پلٹتے ہیں سمیرؔ یہ اجالوں کے طرف دار ہیں حق دار نہیں

Hindi

और तेरी तो किसी बात से इंकार नहीं वो जो हर बार हुआ है वही इस बार नहीं हम को किस सम्त में जाना है ये समझाए कौन और हम लोग समझने को भी तय्यार नहीं बाल-ओ-पर से नहीं उड़ता हूँ जुनूँ से अपने पाँव ज़ंजीर हुए हैं मिरी रफ़्तार नहीं आँख पर ख़ौफ़ का पर्दा भी तो हो सकता है ये जो दीवार नज़र आती है दीवार नहीं जो तुझे देखना होता है वही देखता है तेरी आँखों में तिरे ख़्वाब हैं आज़ार नहीं रात होते ही घरों को जो पलटते हैं 'समीर' ये उजालों के तरफ़-दार हैं हक़दार नहीं

aur terī to kisī baat se inkār nahīñ
N
Naeem Sameer
Naeem Sameer
poet11 quotes