be-naam se phirte the kaam aa gai rusvaai — Indr Mohan Mehta Kaif
"be-naam se phirte the kaam aa gai rusvaai har ajnabi chehre par pahchaan ubhar aai har raat dar-e-dil par dastak diye jaataa hai sone hi nahin detaa ik jazba-e-saudaai jo baais-e-ranjish thi us baat kaa charchaa kyaa us ne bhi nahin puchhi main ne bhi na dohraai gham ek musaafir hai kyaa jaane kahaan Thahre aankhon ki nami bah kar lahje mein utar aai ham 'kaif' thake haare chauraahe pe jaa baiThe DhunDi to kahaan jaa kar is shahr mein tanhaai"
Urdu
بے نام سے پھرتے تھے کام آ گئی رسوائی ہر اجنبی چہرے پر پہچان ابھر آئی ہر رات در دل پر دستک دئے جاتا ہے سونے ہی نہیں دیتا اک جذبۂ سودائی جو باعث رنجش تھی اس بات کا چرچا کیا اس نے بھی نہیں پوچھی میں نے بھی نہ دہرائی غم ایک مسافر ہے کیا جانے کہاں ٹھہرے آنکھوں کی نمی بہہ کر لہجہ میں اتر آئی ہم کیفؔ تھکے ہارے چوراہے پہ جا بیٹھے ڈھونڈی تو کہاں جا کر اس شہر میں تنہائی
Hindi
बे-नाम से फिरते थे काम आ गई रुस्वाई हर अजनबी चेहरे पर पहचान उभर आई हर रात दर-ए-दिल पर दस्तक दिए जाता है सोने ही नहीं देता इक जज़्बा-ए-सौदाई जो बाइ'स-ए-रंजिश थी उस बात का चर्चा क्या उस ने भी नहीं पूछी मैं ने भी न दोहराई ग़म एक मुसाफ़िर है क्या जाने कहाँ ठहरे आँखों की नमी बह कर लहजे में उतर आई हम 'कैफ़' थके हारे चौराहे पे जा बैठे ढूँडी तो कहाँ जा कर इस शह्र में तन्हाई
be-nām se phirte the kaam aa ga.ī rusvā.ī
Indr Mohan Mehta Kaif
Indr Mohan Mehta Kaif
poet15 quotes