SHAWORDS

bevafaa ke vaade par eatibaar karte hain — Ghani Ejaz

HomeGhani EjazGhazal
"bevafaa ke vaade par eatibaar karte hain vo na aaegaa phir bhi intizaar karte hain log ab mohabbat mein kaarobaar karte hain dil bachaa ke rakhte hain jaan shikaar karte hain ishratein jahaan-bhar ki bas unhin kaa hissa hai jo ravish zamaane ki ikhtiyaar karte hain shakhsiyat mein jhaankein to aur hi tamaasha hai baatein jo nasihat ki be-shumaar karte hain apne dam-qadam se to dasht bhi gulistaan hai ham jo khaarzaaron ko laala-zaar karte hain jaan se guzarte hain be-khudi mein ahl-e-dil vo jo chashm-e-pur-fan ko zulfiqaar karte hain hon shagufe shaakhon ke yaa lavein charaaghon ki sab havaa ke daaman par inhisaar karte hain ham kahaan ke daanaa hain kis hunar mein yaktaa hain log phir bhi jaane kyuun ham se pyaar karte hain jis jagah pe khadsha ho pair ke phisalne kaa ham qadam vahin 'ejaaz' ustuvaar karte hain"
Urdu

بے وفا کے وعدہ پر اعتبار کرتے ہیں وہ نہ آئے گا پھر بھی انتظار کرتے ہیں لوگ اب محبت میں کاروبار کرتے ہیں دل بچا کے رکھتے ہیں جاں شکار کرتے ہیں عشرتیں جہاں بھر کی بس انہیں کا حصہ ہے جو روش زمانے کی اختیار کرتے ہیں شخصیت میں جھانکیں تو اور ہی تماشہ ہے باتیں جو نصیحت کی بے شمار کرتے ہیں اپنے دم قدم سے تو دشت بھی گلستاں ہے ہم جو خارزاروں کو لالہ زار کرتے ہیں جان سے گزرتے ہیں بے خودی میں اہل دل وہ جو چشم پر فن کو ذوالفقار کرتے ہیں ہوں شگوفے شاخوں کے یا لویں چراغوں کی سب ہوا کے دامن پر انحصار کرتے ہیں ہم کہاں کے دانا ہیں کس ہنر میں یکتا ہیں لوگ پھر بھی جانے کیوں ہم سے پیار کرتے ہیں جس جگہ پہ خدشہ ہو پیر کے پھسلنے کا ہم قدم وہیں اعجازؔ استوار کرتے ہیں

Hindi

बेवफ़ा के वा'दे पर ए'तिबार करते हैं वो न आएगा फिर भी इंतिज़ार करते हैं लोग अब मोहब्बत में कारोबार करते हैं दिल बचा के रखते हैं जाँ शिकार करते हैं इशरतें जहाँ-भर की बस उन्हीं का हिस्सा है जो रविश ज़माने की इख़्तियार करते हैं शख़्सियत में झांकें तो और ही तमाशा है बातें जो नसीहत की बे-शुमार करते हैं अपने दम-क़दम से तो दश्त भी गुलिस्ताँ है हम जो ख़ारज़ारों को लाला-ज़ार करते हैं जान से गुज़रते हैं बे-ख़ुदी में अहल-ए-दिल वो जो चश्म-ए-पुर-फ़न को जुल्फ़िक़ार करते हैं हों शगूफ़े शाख़ों के या लवें चराग़ों की सब हवा के दामन पर इंहिसार करते हैं हम कहाँ के दाना हैं किस हुनर में यकता हैं लोग फिर भी जाने क्यूँ हम से प्यार करते हैं जिस जगह पे ख़दशा हो पैर के फिसलने का हम क़दम वहीं 'एजाज़' उस्तुवार करते हैं

bevafā ke va.ade par e.atibār karte haiñ
Ghani Ejaz
Ghani Ejaz
Ghani Ejaz
poet20 quotes