dushman to mere tan se lahu chustaa rahaa — Anwar Sadeed
"dushman to mere tan se lahu chustaa rahaa main dam-ba-khud khaDaa hi use dekhtaa rahaa jo phuul jhaD gae the jo aansu bikhar gae khaak-e-chaman se un kaa pataa puchhtaa rahaa main paar kar chukaa thaa hazimat ki manzilein har chand dushmanon ke baraabar khaDaa rahaa palkon pe jhulti hui shaffaaf chilmanein kal raat meraa un se ajab silsila rahaa us sang-e-dil ke paas kahaan the vafaa ke phuul 'anvar-sadid' jis ko sadaa pujtaa rahaa"
Urdu
دشمن تو میرے تن سے لہو چوستا رہا میں دم بخود کھڑا ہی اسے دیکھتا رہا جو پھول جھڑ گئے تھے جو آنسو بکھر گئے خاک چمن سے ان کا پتا پوچھتا رہا میں پار کر چکا تھا ہزیمت کی منزلیں ہر چند دشمنوں کے برابر کھڑا رہا پلکوں پہ جھولتی ہوئی شفاف چلمنیں کل رات میرا ان سے عجب سلسلہ رہا اس سنگ دل کے پاس کہاں تھے وفا کے پھول انورؔ سدید جس کو سدا پوجتا رہا
Hindi
दुश्मन तो मेरे तन से लहू चूसता रहा मैं दम-ब-ख़ुद खड़ा ही उसे देखता रहा जो फूल झड़ गए थे जो आँसू बिखर गए ख़ाक-ए-चमन से उन का पता पूछता रहा मैं पार कर चुका था हज़ीमत की मंज़िलें हर चंद दुश्मनों के बराबर खड़ा रहा पलकों पे झूलती हुई शफ़्फ़ाफ़ चिलमनें कल रात मेरा उन से अजब सिलसिला रहा उस संग-ए-दिल के पास कहाँ थे वफ़ा के फूल 'अनवर-सदीद' जिस को सदा पूजता रहा
dushman to mere tan se lahū chūstā rahā
Anwar Sadeed
Anwar Sadeed
poet39 quotes