SHAWORDS

fanaa ki samt chalaa huun baqaa main kyaa jaanun — M. K. Asar

HomeM. K. AsarGhazal
"fanaa ki samt chalaa huun baqaa main kyaa jaanun ye kaisi baat hai us ki razaa main kyaa jaanun dayaar-e-fikr pe taari hai nazaa kaa aalam huun zinda laash zamin par duaa main kyaa jaanun azal se aaj talak baT rahaa huun qiston mein milegi is se bhi baDh kar sazaa main kyaa jaanun hai mere dil mein bhi hasrat kahun anal-haq main nasib hogi kab us ki razaa main kyaa jaanun hayaat rishta-e-zanjir mein hai simTi hui najaat degaa mujhe kab khudaa main kyaa jaanun hadon se apni guzarne ki zid pe qaaem hai samajh se baalaa hai us ki adaa main kyaa jaanun 'asar' main sun to rahaa huun havaa ki sargoshi kahin badal hi na jaae fazaa main kyaa jaanun"
Urdu

فنا کی سمت چلا ہوں بقا میں کیا جانوں یہ کیسی بات ہے اس کی رضا میں کیا جانوں دیار فکر پہ طاری ہے نزع کا عالم ہوں زندہ لاش زمیں پر دعا میں کیا جانوں ازل سے آج تلک بٹ رہا ہوں قسطوں میں ملے گی اس سے بھی بڑھ کر سزا میں کیا جانوں ہے میرے دل میں بھی حسرت کہوں انا الحق میں نصیب ہوگی کب اس کی رضا میں کیا جانوں حیات رشتۂ زنجیر میں ہے سمٹی ہوئی نجات دے گا مجھے کب خدا میں کیا جانوں حدوں سے اپنی گزرنے کی ضد پہ قائم ہے سمجھ سے بالا ہے اس کی ادا میں کیا جانوں اثرؔ میں سن تو رہا ہوں ہوا کی سرگوشی کہیں بدل ہی نہ جائے فضا میں کیا جانوں

Hindi

फ़ना की सम्त चला हूँ बक़ा मैं क्या जानूँ ये कैसी बात है उस की रज़ा मैं क्या जानूँ दयार-ए-फ़िक्र पे तारी है नज़्अ' का आलम हूँ ज़िंदा लाश ज़मीं पर दुआ मैं क्या जानूँ अज़ल से आज तलक बट रहा हूँ क़िस्तों में मिलेगी इस से भी बढ़ कर सज़ा मैं क्या जानूँ है मेरे दिल में भी हसरत कहूँ अनल-हक़ मैं नसीब होगी कब उस की रज़ा मैं क्या जानूँ हयात रिश्ता-ए-ज़ंजीर में है सिमटी हुई नजात देगा मुझे कब ख़ुदा मैं क्या जानूँ हदों से अपनी गुज़रने की ज़िद पे क़ाएम है समझ से बाला है उस की अदा मैं क्या जानूँ 'असर' मैं सुन तो रहा हूँ हवा की सरगोशी कहीं बदल ही न जाए फ़ज़ा मैं क्या जानूँ

fanā kī samt chalā huuñ baqā maiñ kyā jānūñ
M. K. Asar
M. K. Asar
M. K. Asar
poet7 quotes