gila-e-jaur nahin shikva-e-bedaad nahin — Mohammad Saeed Razmi
"gila-e-jaur nahin shikva-e-bedaad nahin ham giraftaar-e-balaa khugar-e-fariyaad nahin zauq-e-parvaaz hai baaqi na tamannaa-e-bahaar shaad huun shaad ki minnat-kash-e-sayyaad nahin dil vahi josh vahi aur khayaalaat vahi kaun kahtaa hai ki zindaan mein ham aazaad nahin paas-e-aadaab-e-mohabbat hai ki khaamosh huun main ye na samjho ki mujhe taaqat-e-faryaad nahin taa-kujaa kashmakash-e-ranj-e-asiri sayyaad kyaa miri qaid-e-sitam ki koi miaad nahin dil-kashi aalam-e-ghurbat ki na puchho mujh se intihaa ye hai ki ab ghar bhi mujhe yaad nahin haasil-e-zist hai qurbaan-e-tajalli honaa zindagi khaak hai jo ishq mein barbaad nahin allah allaah ye majburi-e-bimaar-e-firaaq sabr ki taab nahin taaqat-e-faryaad nahin kyaa huaa aap kaa vo 'razmi'-e-shorida mizaaj aaj kyon mahfil-e-ishrat mein vo naashaad nahin"
گلۂ جور نہیں شکوۂ بیداد نہیں ہم گرفتار بلا خوگر فریاد نہیں ذوق پرواز ہے باقی نہ تمنائے بہار شاد ہوں شاد کہ منت کش صیاد نہیں دل وہی جوش وہی اور خیالات وہی کون کہتا ہے کہ زنداں میں ہم آزاد نہیں پاس آداب محبت ہے کہ خاموش ہوں میں یہ نہ سمجھو کہ مجھے طاقت فریاد نہیں تا کجا کشمکش رنج اسیری صیاد کیا مری قید ستم کی کوئی میعاد نہیں دل کشی عالم غربت کی نہ پوچھو مجھ سے انتہا یہ ہے کہ اب گھر بھی مجھے یاد نہیں حاصل زیست ہے قربان تجلی ہونا زندگی خاک ہے جو عشق میں برباد نہیں اللہ اللہ یہ مجبورئ بیمار فراق صبر کی تاب نہیں طاقت فریاد نہیں کیا ہوا آپ کا وہ رزمیؔ شوریدہ مزاج آج کیوں محفل عشرت میں وہ ناشاد نہیں
गिला-ए-जौर नहीं शिकवा-ए-बेदाद नहीं हम गिरफ़्तार-ए-बला ख़ूगर-ए-फ़रियाद नहीं ज़ौक़-ए-परवाज़ है बाक़ी न तमन्ना-ए-बहार शाद हूँ शाद कि मिन्नत-कश-ए-सय्याद नहीं दिल वही जोश वही और ख़यालात वही कौन कहता है कि ज़िंदाँ में हम आज़ाद नहीं पास-ए-आदाब-ए-मोहब्बत है कि ख़ामोश हूँ मैं ये न समझो कि मुझे ताक़त-ए-फ़रयाद नहीं ता-कुजा कश्मकश-ए-रंज-ए-असीरी सय्याद क्या मिरी क़ैद-ए-सितम की कोई मीआ'द नहीं दिल-कशी आलम-ए-ग़ुर्बत की न पूछो मुझ से इंतिहा ये है कि अब घर भी मुझे याद नहीं हासिल-ए-ज़ीस्त है क़ुर्बान-ए-तजल्ली होना ज़िंदगी ख़ाक है जो इश्क़ में बर्बाद नहीं अल्लह अल्लाह ये मजबूरी-ए-बीमार-ए-फ़िराक़ सब्र की ताब नहीं ताक़त-ए-फ़रयाद नहीं क्या हुआ आप का वो 'रज़्मी'-ए-शोरीदा मिज़ाज आज क्यों महफ़िल-ए-इशरत में वो नाशाद नहीं
