SHAWORDS

gum-shuda raaston ke musaafir — Mahender Kumar Sani

"gum-shuda raaston ke musaafir itni dushvaariyaan kis ki khaatir apni gum-gashtagi mein tu maujud gum huaa huun main ho kar bhi haazir tere hone se hai kis ko inkaar mere hone se hain sab hi munkir ham darakhton se katraa ke guzre ai havaa tu hui kab se jaabir raat ro-ro ke taaron se puchhe kyaa huaa mere suraj ko aakhir tu miraa aaina ho na paayaa main nahin ho sakaa khud pe zaahir"
Urdu

گم شدہ راستوں کے مسافر اتنی دشواریاں کس کی خاطر اپنی گم گشتگی میں تو موجود گم ہوا ہوں میں ہو کر بھی حاضر تیرے ہونے سے ہے کس کو انکار میرے ہونے سے ہیں سب ہی منکر ہم درختوں سے کترا کے گزرے اے ہوا تو ہوئی کب سے جابر رات رو رو کے تاروں سے پوچھے کیا ہوا میرے سورج کو آخر تو مرا آئنہ ہو نہ پایا میں نہیں ہو سکا خود پے ظاہر

Hindi

गुम-शुदा रास्तों के मुसाफ़िर इतनी दुश्वारियाँ किस की ख़ातिर अपनी गुम-गश्तगी में तू मौजूद गुम हुआ हूँ मैं हो कर भी हाज़िर तेरे होने से है किस को इंकार मेरे होने से हैं सब ही मुंकिर हम दरख़्तों से कतरा के गुज़रे ऐ हवा तू हुई कब से जाबिर रात रो-रो के तारों से पूछे क्या हुआ मेरे सूरज को आख़िर तू मिरा आइना हो न पाया मैं नहीं हो सका ख़ुद पे ज़ाहिर

gum-shuda rāstoñ ke musāfir
Mahender Kumar Sani
Mahender Kumar Sani
Mahender Kumar Sani
poet101 quotes