ham vaqt ke ham-safar hi Thahre — Farigh Bukhari
"ham vaqt ke ham-safar hi Thahre kab tak koi apne ghar hi Thahre hai kokh koi sadaf nahin hai laazim to nahin guhar hi Thahre ji leinge vo lamha oDh kar ham ai kaash vo lamha bhar hi Thahre unchi thiin uDaanein jin ki vo bhi zindagi-e-baam-o-dar hi Thahre is shahr mein zindagi giraan hai jo Thahre vo daar par hi Thahre suraj thaa ki chaand thaa ki taare sab jaah-parast udhar hi Thahre ham log vo varaq-paa hain 'faarigh' jannat mein bhi mukhtasar hi Thahre"
ہم وقت کے ہم سفر ہی ٹھہرے کب تک کوئی اپنے گھر ہی ٹھہرے ہے کوکھ کوئی صدف نہیں ہے لازم تو نہیں گہر ہی ٹھہرے جی لیں گے وو لمحہ اوڑھ کر ہم اے کاش وو لمحہ بھر ہی ٹھہرے اونچی تھیں اڑانیں جن کی وہ بھی زندگیٔ بام و در ہی ٹھہرے اس شہر میں زندگی گراں ہے جو ٹھہرے وہ دار پر ہی ٹھہرے سورج تھا کہ چاند تھا کہ تارے سب جاہ پرست ادھر ہی ٹھہرے ہم لوگ وہ ورق پا ہیں فارغؔ جنت میں بھی مختصر ہی ٹھہرے
हम वक़्त के हम-सफ़र ही ठहरे कब तक कोई अपने घर ही ठहरे है कोख कोई सदफ़ नहीं है लाज़िम तो नहीं गुहर ही ठहरे जी लेंगे वो लम्हा ओढ़ कर हम ऐ काश वो लम्हा भर ही ठहरे ऊँची थीं उड़ानें जिन की वो भी ज़िंदगी-ए-बाम-ओ-दर ही ठहरे इस शहर में ज़िंदगी गिराँ है जो ठहरे वो दार पर ही ठहरे सूरज था कि चाँद था कि तारे सब जाह-परस्त उधर ही ठहरे हम लोग वो वरक़-पा हैं 'फ़ारिग़' जन्नत में भी मुख़्तसर ही ठहरे
