SHAWORDS

ik shahr-e-naasapaas kaa nauha hai aur main — Abdullah Khalid

"ik shahr-e-naasapaas kaa nauha hai aur main ab subh-o-shaam vus'at-e-sahraa hai aur main ummid-o-intizaar kaa vaqfa hai aur main dil hai vo nim-baaz daricha hai aur main phir nikhat-e-sabaa ke ta'aaqub kaa hai junun phir dil-lagi kaa ek vasila hai aur main tum ne ye kis maqaam pe chhoDaa hai meraa saath kis kis pe chaarasaazi kaa dhoka hai aur main haalaat pur-sukun na maahaul saazgaar parvardigaar teraa sahaaraa hai aur main allaah ek vaqt mein kis kis ko duun javaab vo hain junun-e-shauq hai duniyaa hai aur main"
Urdu

اک شہر ناسپاس کا نوحہ ہے اور میں اب صبح و شام وسعت صحرا ہے اور میں امید و انتظار کا وقفہ ہے اور میں دل ہے وہ نیم باز دریچہ ہے اور میں پھر نکہت صبا کے تعاقب کا ہے جنوں پھر دل لگی کا ایک وسیلہ ہے اور میں تم نے یہ کس مقام پہ چھوڑا ہے میرا ساتھ کس کس پہ چارہ سازی کا دھوکہ ہے اور میں حالات پر سکون نہ ماحول سازگار پروردگار تیرا سہارا ہے اور میں اللہ ایک وقت میں کس کس کو دوں جواب وہ ہیں جنون شوق ہے دنیا ہے اور میں

Hindi

इक शहर-ए-नासपास का नौहा है और मैं अब सुब्ह-ओ-शाम वुस'अत-ए-सहरा है और मैं उम्मीद-ओ-इंतिज़ार का वक़्फ़ा है और मैं दिल है वो नीम-बाज़ दरीचा है और मैं फिर निकहत-ए-सबा के त'आक़ुब का है जुनूँ फिर दिल-लगी का एक वसीला है और मैं तुम ने ये किस मक़ाम पे छोड़ा है मेरा साथ किस किस पे चारासाज़ी का धोका है और मैं हालात पुर-सुकून न माहौल साज़गार परवरदिगार तेरा सहारा है और मैं अल्लाह एक वक़्त में किस किस को दूँ जवाब वो हैं जुनून-ए-शौक़ है दुनिया है और मैं

ik shahr-e-nāsapās kā nauha hai aur maiñ
Abdullah Khalid
Abdullah Khalid
Abdullah Khalid
poet9 quotes