ishq-aabaad faqiron ki adaa rakhte hain — Najeeb Ahmad
"ishq-aabaad faqiron ki adaa rakhte hain aur kyaa is ke sivaa ahl-e-anaa rakhte hain ham tahi-dast kuchh aise bhi tahi-dast nahin kuchh nahin rakhte magar paas-e-vafaa rakhte hain zindagi bhar ki kamaai ye taalluq hi to hai kuchh bache yaa na bache is ko bachaa rakhte hain sher mein phuTte hain apni zabaan ke chhaale nutq rakhte hain magar sab se judaa rakhte hain ham nahin saahib-e-takrim to hairat kaisi sar pe dastaar na paikar pe abaa rakhte hain shahr aavaaz ki jhilmil se damak uTTheinge shab-e-khaamosh ki rukh sham-e-navaa rakhte hain ik tiri yaad gale aise paDi hai ki 'najib' aaj kaa kaam bhi ham kal pe uThaa rakhte hain"
عشق آباد فقیروں کی ادا رکھتے ہیں اور کیا اس کے سوا اہل انا رکھتے ہیں ہم تہی دست کچھ ایسے بھی تہی دست نہیں کچھ نہیں رکھتے مگر پاس وفا رکھتے ہیں زندگی بھر کی کمائی یہ تعلق ہی تو ہے کچھ بچے یا نہ بچے اس کو بچا رکھتے ہیں شعر میں پھوٹتے ہیں اپنی زباں کے چھالے نطق رکھتے ہیں مگر سب سے جدا رکھتے ہیں ہم نہیں صاحب تکریم تو حیرت کیسی سر پہ دستار نہ پیکر پہ عبا رکھتے ہیں شہر آواز کی جھلمل سے دمک اٹھیں گے شب خاموش کی رخ شمع نوا رکھتے ہیں اک تری یاد گلے ایسے پڑی ہے کہ نجیبؔ آج کا کام بھی ہم کل پہ اٹھا رکھتے ہیں
इश्क़-आबाद फ़क़ीरों की अदा रखते हैं और क्या इस के सिवा अहल-ए-अना रखते हैं हम तही-दस्त कुछ ऐसे भी तही-दस्त नहीं कुछ नहीं रखते मगर पास-ए-वफ़ा रखते हैं ज़िंदगी भर की कमाई ये तअल्लुक़ ही तो है कुछ बचे या न बचे इस को बचा रखते हैं शेर में फूटते हैं अपनी ज़बाँ के छाले नुत्क़ रखते हैं मगर सब से जुदा रखते हैं हम नहीं साहिब-ए-तकरीम तो हैरत कैसी सर पे दस्तार न पैकर पे अबा रखते हैं शहर आवाज़ की झिलमिल से दमक उट्ठेंगे शब-ए-ख़ामोश की रुख़ शम्-ए-नवा रखते हैं इक तिरी याद गले ऐसे पड़ी है कि 'नजीब' आज का काम भी हम कल पे उठा रखते हैं
