'ishq teraa hai ru-baru ba-khudaa — Farhana Ambar
"'ishq teraa hai ru-baru ba-khudaa ho gai main to surkh-ru ba-khudaa us ko paayaa to chain aayaa hai jis ki rahti thi justuju ba-khudaa 'ishq ne zindagi banaa Daali 'ishq mere hai chaar-su ba-khudaa raaj karte hain masnad-e-dil par ik mohabbat aur ek tu ba-khudaa us jagah par sukun miltaa hai ho jahaan teri guftugu ba-khudaa bai’at-e-ishq ho gai jab se dil ye rahtaa hai baa-vazu ba-khudaa tere ash'aar hon amar 'ambar' hai yahi dil ki aarzu ba-khudaa"
Urdu
عشق تیرا ہے روبرو بخدا ہو گئی میں تو سرخ رو بخدا اس کو پایا تو چین آیا ہے جس کی رہتی تھی جستجو بخدا عشق نے زندگی بنا ڈالی عشق میرے ہے چار سو بخدا راج کرتے ہیں مسند دل پر اک محبت اور ایک تو بخدا اس جگہ پر سکون ملتا ہے ہو جہاں تیری گفتگو بخدا بیعت عشق ہو گئی جب سے دل یہ رہتا ہے با وضو بخدا تیرے اشعار ہوں امر عنبرؔ ہے یہی دل کی آرزو بخدا
Hindi
'इश्क़ तेरा है रू-ब-रू ब-ख़ुदा हो गई मैं तो सुर्ख़-रू ब-ख़ुदा उस को पाया तो चैन आया है जिस की रहती थी जुस्तुजू ब-ख़ुदा 'इश्क़ ने ज़िंदगी बना डाली 'इश्क़ मेरे है चार-सू ब-ख़ुदा राज करते हैं मसनद-ए-दिल पर इक मोहब्बत और एक तू ब-ख़ुदा उस जगह पर सुकून मिलता है हो जहाँ तेरी गुफ़्तुगू ब-ख़ुदा बै’अत-ए-इश्क़ हो गई जब से दिल ये रहता है बा-वज़ू ब-ख़ुदा तेरे अश'आर हों अमर 'अम्बर' है यही दिल की आरज़ू ब-ख़ुदा
'ishq terā hai rū-barū ba-ḳhudā
Farhana Ambar
Farhana Ambar
poet18 quotes