jaise hi chashm-e-ravaaq se gir gayaa — Athar Shakeel
"jaise hi chashm-e-ravaaq se gir gayaa jagmagaataa diyaa taaq se gir gayaa ek laghzish se donon hi rusvaa hue vo nazar se main aafaaq se gir gayaa she'r kahne ko likkhaa thaa main ne abhi ek mazmun auraaq se gir gayaa us ki nazron se main kyaa giraa ek baar yuun lagaa jaise aafaaq se gir gayaa ek beTaa takabbur ke aakaash se baap ke lafz ik aaq se gir gayaa tirgi jab na miT paai sukhaa diyaa TimTimaataa huaa taaq se gir gayaa tamkanat ke sabab ik amir-ul-muluk yaad rakh chashm-e-khallaaq se gir gayaa"
جیسے ہی چشم رزاق سے گر گیا جگمگاتا دیا طاق سے گر گیا ایک لغزش سے دونوں ہی رسوا ہوئے وہ نظر سے میں آفاق سے گر گیا شعر کہنے کو لکھا تھا میں نے ابھی ایک مضمون اوراق سے گر گیا اس کی نظروں سے میں کیا گرا ایک بار یوں لگا جیسے آفاق سے گر گیا ایک بیٹا تکبر کے آکاش سے باپ کے لفظ اک عاق سے گر گیا تیرگی جب نہ مٹ پائی سوکھا دیا ٹمٹماتا ہوا طاق سے گر گیا تمکنت کے سبب اک امیر الملوک یاد رکھ چشم خلاق سے گر گیا
जैसे ही चश्म-ए-रज़्ज़ाक़ से गिर गया जगमगाता दिया ताक़ से गिर गया एक लग़्ज़िश से दोनों ही रुस्वा हुए वो नज़र से मैं आफ़ाक़ से गिर गया शे'र कहने को लिक्खा था मैं ने अभी एक मज़मून औराक़ से गिर गया उस की नज़रों से मैं क्या गिरा एक बार यूँ लगा जैसे आफ़ाक़ से गिर गया एक बेटा तकब्बुर के आकाश से बाप के लफ़्ज़ इक आक़ से गिर गया तीरगी जब न मिट पाई सूखा दिया टिमटिमाता हुआ ताक़ से गिर गया तमकनत के सबब इक अमीर-उल-मुलूक याद रख चश्म-ए-ख़ल्लाक़ से गिर गया
