SHAWORDS

jalva hai vo ki taab-e-nazar tak nahin rahi — Farhat Abbas

HomeFarhat AbbasGhazal
"jalva hai vo ki taab-e-nazar tak nahin rahi dekhaa use to apni khabar tak nahin rahi ehsaas par garaan rahaa ehsaas kaa tilism ye umr ki takaan safar tak nahin rahi jin par tumhaare aane se khilte rahe gulaab ab dil mein aisi raahguzar tak nahin rahi ik din vo ghar se nikle nahin sair ke liye ab khvaahish-e-numu mein sahar tak nahin rahi jis ko chhuaa thaa ham ne kaDi dhuup jhel kar vo chhaanv bhi to zer-e-shajar tak nahin rahi khush hai vo aankh kaar-e-masihaai chhoD kar taasir us ki zakhm-e-jigar tak nahin rahi tum kaise mausamon mein hamein milne aae ho peDon pe ab to shaakh-e-samar tak nahin rahi 'farhat' main dastakein liye haathon mein rah gayaa meri rasaai ab tire dar tak nahin rahi"
Urdu

جلوہ ہے وہ کہ تاب نظر تک نہیں رہی دیکھا اسے تو اپنی خبر تک نہیں رہی احساس پر گراں رہا احساس کا طلسم یہ عمر کی تکان سفر تک نہیں رہی جن پر تمہارے آنے سے کھلتے رہے گلاب اب دل میں ایسی راہ گزر تک نہیں رہی اک دن وہ گھر سے نکلے نہیں سیر کے لیے اب خواہش نمو میں سحر تک نہیں رہی جس کو چھوا تھا ہم نے کڑی دھوپ جھیل کر وہ چھاؤں بھی تو زیر شجر تک نہیں رہی خوش ہے وہ آنکھ کار مسیحائی چھوڑ کر تاثیر اس کی زخم جگر تک نہیں رہی تم کیسے موسموں میں ہمیں ملنے آئے ہو پیڑوں پہ اب تو شاخ ثمر تک نہیں رہی فرحتؔ میں دستکیں لئے ہاتھوں میں رہ گیا میری رسائی اب ترے در تک نہیں رہی

Hindi

जल्वा है वो कि ताब-ए-नज़र तक नहीं रही देखा उसे तो अपनी ख़बर तक नहीं रही एहसास पर गराँ रहा एहसास का तिलिस्म ये उम्र की तकान सफ़र तक नहीं रही जिन पर तुम्हारे आने से खिलते रहे गुलाब अब दिल में ऐसी राहगुज़र तक नहीं रही इक दिन वो घर से निकले नहीं सैर के लिए अब ख़्वाहिश-ए-नुमू में सहर तक नहीं रही जिस को छुआ था हम ने कड़ी धूप झेल कर वो छाँव भी तो ज़ेर-ए-शजर तक नहीं रही ख़ुश है वो आँख कार-ए-मसीहाई छोड़ कर तासीर उस की ज़ख़्म-ए-जिगर तक नहीं रही तुम कैसे मौसमों में हमें मिलने आए हो पेड़ों पे अब तो शाख़-ए-समर तक नहीं रही 'फ़रहत' मैं दस्तकें लिए हाथों में रह गया मेरी रसाई अब तिरे दर तक नहीं रही

jalva hai vo ki tāb-e-nazar tak nahīñ rahī
Farhat Abbas
Farhat Abbas
Farhat Abbas
poet29 quotes