ji chaahegaa jis ko use chaahaa na kareinge — Karamat Ali Shaheedi
"ji chaahegaa jis ko use chaahaa na kareinge ham ishq o havas ko kabhi yakjaa na kareinge ai kaash chhuTein ahd-shikan ban ke jahaan mein baaz aae vafaadaari kaa daavaa na kareinge go husn-parasti na ho khaatir se faraamosh khush-qaamaton kaa yaad saraapaa na kareinge nargis ki shab-e-tira mein luTeinge bahaarein par surmagin aankhon ki tamannaa na kareinge bahlaaeinge sair-e-gul-o-shabnam se dil apnaa us aariz-e-gul-rang ki parvaa na kareinge angaaron pe loTeinge par un shola-rukhon ke nazzaara se ham aankh bhi seinkaa na kareinge ismat kaa unhein khauf hai taqvaa kaa hamein paas ne ki hai kabhi khvaahish-e-bejaa na kareinge bakne ke 'shahidi' ke buraa maaniyo mat jaan hain aashiq-e-saadiq kabhi aisaa na kareinge"
جی چاہے گا جس کو اسے چاہا نہ کریں گے ہم عشق و ہوس کو کبھی یکجا نہ کریں گے اے کاش چھٹیں عہد شکن بن کے جہاں میں باز آئے وفاداری کا دعویٰ نہ کریں گے گو حسن پرستی نہ ہو خاطر سے فراموش خوش قامتوں کا یاد سراپا نہ کریں گے نرگس کی شب تیرہ میں لوٹیں گے بہاریں پر سرمگیں آنکھوں کی تمنا نہ کریں گے بہلائیں گے سیر گل و شبنم سے دل اپنا اس عارض گل رنگ کی پروا نہ کریں گے انگاروں پہ لوٹیں گے پر ان شعلہ رخوں کے نظارہ سے ہم آنکھ بھی سینکا نہ کریں گے عصمت کا انہیں خوف ہے تقویٰ کا ہمیں پاس نے کی ہے کبھی خواہش بے جا نہ کریں گے بکنے کے شہیدیؔ کے برا مانیو مت جان ہیں عاشق صادق کبھی ایسا نہ کریں گے
जी चाहेगा जिस को उसे चाहा न करेंगे हम इश्क़ ओ हवस को कभी यकजा न करेंगे ऐ काश छुटें अहद-शिकन बन के जहाँ में बाज़ आए वफ़ादारी का दावा न करेंगे गो हुस्न-परस्ती न हो ख़ातिर से फ़रामोश ख़ुश-क़ामतों का याद सरापा न करेंगे नर्गिस की शब-ए-तीरा में लूटेंगे बहारें पर सुर्मगीं आँखों की तमन्ना न करेंगे बहलाएँगे सैर-ए-गुल-ओ-शबनम से दिल अपना उस आरिज़-ए-गुल-रंग की पर्वा न करेंगे अँगारों पे लोटेंगे पर उन शोला-रुख़ों के नज़्ज़ारा से हम आँख भी सेंका न करेंगे इस्मत का उन्हें ख़ौफ़ है तक़्वा का हमें पास ने की है कभी ख़्वाहिश-ए-बेजा न करेंगे बकने के 'शहीदी' के बुरा मानियो मत जान हैं आशिक़-ए-सादिक़ कभी ऐसा न करेंगे