SHAWORDS

jin ki baaton mein koi kham na mile — Neeraj Naveed

HomeNeeraj NaveedGhazal
"jin ki baaton mein koi kham na mile khuub DhunDhaa khudaa-qasam na mile un se mil kar to aa gae lekin baa'd milne ke ham ko ham na mile kaun taa-'umr khush rahaa hai yahaan kaun aisaa hai jis ko gham na mile main kahin hosh hi na kho baiThun us se kahnaa ki ek dam na mile ham kahin pichhe rah gae khud se vaqt ke saath ye qadam na mile 'umr kam hai to kyaa huaa ki hamein tajrabe zindagi se kam na mile tab samajhnaa ki kaamyaab ho tum agar apnon ki aankh nam na mile bas yahi hai du'aa khudaa ham ko jo zarurat hai us se kam na mile"
Urdu

جن کی باتوں میں کوئی خم نہ ملے خوب ڈھونڈھا خدا قسم نہ ملے ان سے مل کر تو آ گئے لیکن بعد ملنے کے ہم کو ہم نہ ملے کون تا عمر خوش رہا ہے یہاں کون ایسا ہے جس کو غم نہ ملے میں کہیں ہوش ہی نہ کھو بیٹھوں اس سے کہنا کہ ایک دم نہ ملے ہم کہیں پیچھے رہ گئے خود سے وقت کے ساتھ یہ قدم نہ ملے عمر کم ہے تو کیا ہوا کہ ہمیں تجربے زندگی سے کم نہ ملے تب سمجھنا کہ کامیاب ہو تم اگر اپنوں کی آنکھ نم نہ ملے بس یہی ہے دعا خدا ہم کو جو ضرورت ہے اس سے کم نہ ملے

Hindi

जिन की बातों में कोई ख़म न मिले ख़ूब ढूँढा ख़ुदा-क़सम न मिले उन से मिल कर तो आ गए लेकिन बा'द मिलने के हम को हम न मिले कौन ता-'उम्र ख़ुश रहा है यहाँ कौन ऐसा है जिस को ग़म न मिले मैं कहीं होश ही न खो बैठूँ उस से कहना कि एक दम न मिले हम कहीं पीछे रह गए ख़ुद से वक़्त के साथ ये क़दम न मिले 'उम्र कम है तो क्या हुआ कि हमें तज्रबे ज़िंदगी से कम न मिले तब समझना कि कामयाब हो तुम अगर अपनों की आँख नम न मिले बस यही है दु'आ ख़ुदा हम को जो ज़रूरत है उस से कम न मिले

jin kī bātoñ meñ koī ḳham na mile
Neeraj Naveed
Neeraj Naveed
Neeraj Naveed
poet14 quotes