SHAWORDS

jo takabbur se bhaTakti hai zabaan — Atif Khan

HomeAtif KhanGhazal
"jo takabbur se bhaTakti hai zabaan aage aage phir bahakti hai zabaan ho gayaa naasur har ik lafz hai boltaa huun pakne lagti hai zabaan jild se chhan chhan ke bahte hain khayaal aur aankhon se chhalakti hai zabaan naam-e-jaan kitnaa garaan hai jaan pe halq galtaa hai pighalti hai zabaan moajiza hai ye bhi us ke qaul kaa buund ban kar jo barasti hai zabaan kuchh mulaaqaaton mein hi hai ye asar tujh mein bhi meri jhalakti hai zabaan"
Urdu

جو تکبر سے بھٹکتی ہے زباں آگے آگے پھر بہکتی ہے زباں ہو گیا ناسور ہر اک لفظ ہے بولتا ہوں پکنے لگتی ہے زباں جلد سے چھن چھن کے بہتے ہیں خیال اور آنکھوں سے چھلکتی ہے زباں نام جاں کتنا گراں ہے جان پہ حلق گلتا ہے پگھلتی ہے زباں معجزہ ہے یہ بھی اس کے قول کا بوند بن کر جو برستی ہے زباں کچھ ملاقاتوں میں ہی ہے یہ اثر تجھ میں بھی میری جھلکتی ہے زباں

Hindi

जो तकब्बुर से भटकती है ज़बाँ आगे आगे फिर बहकती है ज़बाँ हो गया नासूर हर इक लफ़्ज़ है बोलता हूँ पकने लगती है ज़बाँ जिल्द से छन छन के बहते हैं ख़याल और आँखों से छलकती है ज़बाँ नाम-ए-जॉ कितना गराँ है जान पे हल्क़ गलता है पिघलती है ज़बाँ मो'जिज़ा है ये भी उस के क़ौल का बूँद बन कर जो बरसती है ज़बाँ कुछ मुलाक़ातों में ही है ये असर तुझ में भी मेरी झलकती है ज़बाँ

jo takabbur se bhaTaktī hai zabāñ
Atif Khan
Atif Khan
Atif Khan
poet11 quotes