kabhi sochaa na thaa itni bhi sarshaari kabhi hogi — Kishwar Naheed
"kabhi sochaa na thaa itni bhi sarshaari kabhi hogi ki teraa naam paDhte hi talabgaari kabhi hogi kabhi rote hue hans duun kabhi hanste hue ro duun kabhi mahfil sajaaungi azaa-daari kabhi hogi sitam-ijaado divaarein junun atvaar hi Thahrin tire mahfil mein aa jaane pe be-zaari kabhi hogi bahut maaruf rakkhaa thaa tire khvaabon ne dar-parda sunaanaa chaahein haal-e-dil to dushvaari kabhi hogi nahin maalum thaa ghaul-e-raqibaan saath chaltaa hai na koi haal puchhegaa na gham-khvaari kabhi hogi"
کبھی سوچا نہ تھا اتنی بھی سرشاری کبھی ہوگی کہ تیرا نام پڑھتے ہی طلب گاری کبھی ہوگی کبھی روتے ہوئے ہنس دوں کبھی ہنستے ہوئے رو دوں کبھی محفل سجاؤں گی عزا داری کبھی ہوگی ستم ایجادو دیواریں جنوں اطوار ہی ٹھہریں ترے محفل میں آ جانے پہ بے زاری کبھی ہوگی بہت معروف رکھا تھا ترے خوابوں نے در پردہ سنانا چاہیں حال دل تو دشواری کبھی ہوگی نہیں معلوم تھا غول رقیباں ساتھ چلتا ہے نہ کوئی حال پوچھے گا نہ غم خواری کبھی ہوگی
कभी सोचा न था इतनी भी सरशारी कभी होगी कि तेरा नाम पढ़ते ही तलबगारी कभी होगी कभी रोते हुए हँस दूँ कभी हँसते हुए रो दूँ कभी महफ़िल सजाऊँगी अज़ा-दारी कभी होगी सितम-ईजादो दीवारें जुनूँ अतवार ही ठहरीं तिरे महफ़िल में आ जाने पे बे-ज़ारी कभी होगी बहुत मारूफ़ रक्खा था तिरे ख़्वाबों ने दर-पर्दा सुनाना चाहें हाल-ए-दिल तो दुश्वारी कभी होगी नहीं मा'लूम था ग़ाैल-ए-रक़ीबाँ साथ चलता है न कोई हाल पूछेगा न ग़म-ख़्वारी कभी होगी
