kahaan mahfil mein mujh tak baada-e-gulfaam aataa hai — Ehsan Danish Kandhlvi
"kahaan mahfil mein mujh tak baada-e-gulfaam aataa hai jo meraa naam aataa hai to khaali jaam aataa hai na aao tum to phir kyuun hichkiyon par hichkiyaan aaein inhein roko ye kyuun paighaam par paighaam aataa hai ye saavan ye ghaTaa ye bijliyaan ye TuTti raatein bhalaa aise mein dil vaalon ko kab aaraam aataa hai adab ai jazba-e-bebaak ye aah-o-fughaan kaisi ki aisi zindagi se maut par ilzaam aataa hai madad ai marg-e-naakaami naqaahat kaa ye aalam hai baDi mushkil se honTon tak kisi kaa naam aataa hai khudaa rakkhe tujhe ai sar-zamin-e-shahr-e-khaamoshaan yahin aa kar har ik bechain ko aaraam aataa hai maaaz-allaah miri aankhon kaa izhaar-e-tang-zarfi Tapak paDte hain aansu jab tumhaaraa naam aataa hai zamaane mein nahin dil-daada-e-mehr-o-vafaa koi tujhe dhokaa hai ai dil kaun kis ke kaam aataa hai"
کہاں محفل میں مجھ تک بادۂ گلفام آتا ہے جو میرا نام آتا ہے تو خالی جام آتا ہے نہ آؤ تم تو پھر کیوں ہچکیوں پر ہچکیاں آئیں انہیں روکو یہ کیوں پیغام پر پیغام آتا ہے یہ ساون یہ گھٹا یہ بجلیاں یہ ٹوٹتی راتیں بھلا ایسے میں دل والوں کو کب آرام آتا ہے ادب اے جذبۂ بیباک یہ آہ و فغاں کیسی کہ ایسی زندگی سے موت پر الزام آتا ہے مدد اے مرگ ناکامی نقاہت کا یہ عالم ہے بڑی مشکل سے ہونٹوں تک کسی کا نام آتا ہے خدا رکھے تجھے اے سر زمین شہر خاموشاں یہیں آ کر ہر اک بے چین کو آرام آتا ہے معاذ اللہ مری آنکھوں کا اظہار تنگ ظرفی ٹپک پڑتے ہیں آنسو جب تمہارا نام آتا ہے زمانے میں نہیں دلدادۂ مہر و وفا کوئی تجھے دھوکا ہے اے دل کون کس کے کام آتا ہے
कहाँ महफ़िल में मुझ तक बादा-ए-गुलफ़ाम आता है जो मेरा नाम आता है तो ख़ाली जाम आता है न आओ तुम तो फिर क्यूँ हिचकियों पर हिचकियाँ आएँ इन्हें रोको ये क्यूँ पैग़ाम पर पैग़ाम आता है ये सावन ये घटा ये बिजलियाँ ये टूटती रातें भला ऐसे में दिल वालों को कब आराम आता है अदब ऐ जज़्बा-ए-बेबाक ये आह-ओ-फ़ुग़ाँ कैसी कि ऐसी ज़िंदगी से मौत पर इल्ज़ाम आता है मदद ऐ मर्ग-ए-नाकामी नक़ाहत का ये आलम है बड़ी मुश्किल से होंटों तक किसी का नाम आता है ख़ुदा रक्खे तुझे ऐ सर-ज़मीन-ए-शहर-ए-ख़ामोशाँ यहीं आ कर हर इक बेचैन को आराम आता है मआ'ज़-अल्लाह मिरी आँखों का इज़हार-ए-तंग-ज़र्फ़ी टपक पड़ते हैं आँसू जब तुम्हारा नाम आता है ज़माने में नहीं दिल-दादा-ए-मेहर-ओ-वफ़ा कोई तुझे धोका है ऐ दिल कौन किस के काम आता है
