SHAWORDS

kabhi chaaragari karnaa kabhi bimaar ho jaanaa — Ananth Faani

HomeAnanth FaaniGhazal
"kabhi chaaragari karnaa kabhi bimaar ho jaanaa kahe jis vaqt jaisaa hone ko sansaar ho jaanaa ghazal-go prism jaisaa hi to kuchh hotaa hai khud dekho khamoshi kaa guzarnaa us se aur ash'aar ho jaanaa chuninda log hain jin ko mayassar ye suhulat hai kabhi akhbaar paDh lenaa kabhi akhbaar ho jaanaa jo tum se baDh na paayaa raasta meraa kabhi aage to darvaaze ki surat mein tum ik divaar ho jaanaa samajhnaa inqalaab aur 'ishq mein antar nahin kuchh bhi hai 'faani' vir-ras kaa khud-bakhud shringaar ho jaanaa"
Urdu

کبھی چارہ گری کرنا کبھی بیمار ہو جانا کہے جس وقت جیسا ہونے کو سنسار ہو جانا غزل گو پرزم جیسا ہی تو کچھ ہوتا ہے خود دیکھو خموشی کا گزرنا اس سے اور اشعار ہو جانا چنندہ لوگ ہیں جن کو میسر یہ سہولت ہے کبھی اخبار پڑھ لینا کبھی اخبار ہو جانا جو تم سے بڑھ نہ پایا راستہ میرا کبھی آگے تو دروازے کی صورت میں تم اک دیوار ہو جانا سمجھنا انقلاب اور عشق میں انتر نہیں کچھ بھی ہے فانیؔ ویر رس کا خود بخود شرنگار ہو جانا

Hindi

कभी चारागरी करना कभी बीमार हो जाना कहे जिस वक़्त जैसा होने को संसार हो जाना ग़ज़ल-गो परिज़्म जैसा ही तो कुछ होता है ख़ुद देखो ख़मोशी का गुज़रना उस से और अश'आर हो जाना चुनिन्दा लोग हैं जिन को मयस्सर ये सुहूलत है कभी अख़बार पढ़ लेना कभी अख़बार हो जाना जो तुम से बढ़ न पाया रास्ता मेरा कभी आगे तो दरवाज़े की सूरत में तुम इक दीवार हो जाना समझना इंक़लाब और 'इश्क़ में अंतर नहीं कुछ भी है 'फ़ानी' वीर-रस का ख़ुद-बख़ुद श्रंगार हो जाना

kabhī chāragarī karnā kabhī bīmār ho jaanā
Ananth Faani
Ananth Faani
Ananth Faani
poet26 quotes