khud apni yaad dilaa ke rulaa diyaa hai mujhe — Athar Nadir
"khud apni yaad dilaa ke rulaa diyaa hai mujhe vo ek shakhs ki jis ne bhulaa diyaa hai mujhe tire karam kaa sazaa-vaar main rahaa jab tak gham-e-hayaat ne bhi raasta diyaa hai mujhe havaa-e-shauq ne teri talaash mein aksar misaal-e-barg-e-shikasta uDaa diyaa hai mujhe zaraa si aankh lagi thi jo apni aakhir-e-shab havaa-e-subh ne aa kar jagaa diyaa hai mujhe chaman mein tu rahaa jab tak gulaab ki surat nasim-e-subh ne teraa pataa diyaa hai mujhe ye apnaa apnaa muqaddar hai is ko kyaa kahiye tujhe saraab to dariyaa banaa diyaa hai mujhe ba-rang-e-shisha thaa pahle ab ek patthar huun nazar se apni jo tu ne giraa diyaa hai mujhe khayaal-o-khvaab ki baatein khayaal-o-khvaab huiin shuur-e-zist ne jiinaa sikhaa diyaa hai mujhe"
خود اپنی یاد دلا کے رلا دیا ہے مجھے وہ ایک شخص کہ جس نے بھلا دیا ہے مجھے ترے کرم کا سزاوار میں رہا جب تک غم حیات نے بھی راستہ دیا ہے مجھے ہوائے شوق نے تیری تلاش میں اکثر مثال برگ شکستہ اڑا دیا ہے مجھے ذرا سی آنکھ لگی تھی جو اپنی آخر شب ہوائے صبح نے آ کر جگا دیا ہے مجھے چمن میں تو رہا جب تک گلاب کی صورت نسیم صبح نے تیرا پتا دیا ہے مجھے یہ اپنا اپنا مقدر ہے اس کو کیا کہئے تجھے سراب تو دریا بنا دیا ہے مجھے بہ رنگ شیشہ تھا پہلے اب ایک پتھر ہوں نظر سے اپنی جو تو نے گرا دیا ہے مجھے خیال و خواب کی باتیں خیال و خواب ہوئیں شعور زیست نے جینا سکھا دیا ہے مجھے
ख़ुद अपनी याद दिला के रुला दिया है मुझे वो एक शख़्स कि जिस ने भुला दिया है मुझे तिरे करम का सज़ा-वार मैं रहा जब तक ग़म-ए-हयात ने भी रास्ता दिया है मुझे हवा-ए-शौक़ ने तेरी तलाश में अक्सर मिसाल-ए-बर्ग-ए-शिकस्ता उड़ा दिया है मुझे ज़रा सी आँख लगी थी जो अपनी आख़िर-ए-शब हवा-ए-सुब्ह ने आ कर जगा दिया है मुझे चमन में तू रहा जब तक गुलाब की सूरत नसीम-ए-सुब्ह ने तेरा पता दिया है मुझे ये अपना अपना मुक़द्दर है इस को क्या कहिए तुझे सराब तो दरिया बना दिया है मुझे ब-रंग-ए-शीशा था पहले अब एक पत्थर हूँ नज़र से अपनी जो तू ने गिरा दिया है मुझे ख़याल-ओ-ख़्वाब की बातें ख़याल-ओ-ख़्वाब हुईं शुऊ'र-ए-ज़ीस्त ने जीना सिखा दिया है मुझे
