SHAWORDS

khushbu hai aur dhimaa saa dukh phailaa hai — Fatima Hasan

HomeFatima HasanGhazal
"khushbu hai aur dhimaa saa dukh phailaa hai kaun gayaa hai ab tak lawn akelaa hai kyuun aahaT par chaukun main kis ko dekhun be-dastak hi aayaa jab vo aayaa hai khuli kitaabein saamne rakkhe baiThi huun dhundle dhundle lafzon mein ik chehra hai raat dariche tak aa kar ruk jaati hai band aankhon mein us kaa chehra rahtaa hai aavaazon se khaali kirnein phaili hain khaamoshi mein chaand bhi tanhaa jaltaa hai jaane kaun se raste pe kho jaae vo shahr mein bhi aasebon kaa Dar rahtaa hai"
Urdu

خوشبو ہے اور دھیما سا دکھ پھیلا ہے کون گیا ہے اب تک لان اکیلا ہے کیوں آہٹ پر چونکوں میں کس کو دیکھوں بے دستک ہی آیا جب وہ آیا ہے کھلی کتابیں سامنے رکھے بیٹھی ہوں دھندلے دھندلے لفظوں میں اک چہرہ ہے رات دریچے تک آ کر رک جاتی ہے بند آنکھوں میں اس کا چہرہ رہتا ہے آوازوں سے خالی کرنیں پھیلی ہیں خاموشی میں چاند بھی تنہا جلتا ہے جانے کون سے رستے پہ کھو جائے وہ شہر میں بھی آسیبوں کا ڈر رہتا ہے

Hindi

ख़ुशबू है और धीमा सा दुख फैला है कौन गया है अब तक लान अकेला है क्यूँ आहट पर चौकूँ मैं किस को देखूँ बे-दस्तक ही आया जब वो आया है खुली किताबें सामने रक्खे बैठी हूँ धुँदले धुँदले लफ़्ज़ों में इक चेहरा है रात दरीचे तक आ कर रुक जाती है बंद आँखों में उस का चेहरा रहता है आवाज़ों से ख़ाली किरनें फैली हैं ख़ामोशी में चाँद भी तन्हा जलता है जाने कौन से रस्ते पे खो जाए वो शहर में भी आसेबों का डर रहता है

ḳhushbū hai aur dhīmā sā dukh phailā hai
Fatima Hasan
Fatima Hasan
Fatima Hasan
poet47 quotes