kitne din baad phir aaj un se mulaaqaat hui — Khalish Dehlvi
"kitne din baad phir aaj un se mulaaqaat hui ruk gayaa vaqt darakhshanda miri raat hui phir nigaahon ne nigaahon se sunaa qissa-e-shauq phir ishaaron hi ishaaron mein har ik baat hui chalte chalte unhein dekhaa thaa sar-e-raah kahin aarzu un ki usi din se mire saat hui kaun kahtaa hai main sahraa mein huun main tishna huun khun-e-dil roz bahaa roz hi barsaat hui dar-e-mai-khaana pe aasuda-e-raahat huun 'khalish' khatm ab mere liye gardish-e-haalaat hui"
کتنے دن بعد پھر آج ان سے ملاقات ہوئی رک گیا وقت درخشندہ مری رات ہوئی پھر نگاہوں نے نگاہوں سے سنا قصۂ شوق پھر اشاروں ہی اشاروں میں ہر اک بات ہوئی چلتے چلتے انہیں دیکھا تھا سر راہ کہیں آرزو ان کی اسی دن سے مرے سات ہوئی کون کہتا ہے میں صحرا میں ہوں میں تشنہ ہوں خون دل روز بہا روز ہی برسات ہوئی در مے خانہ پہ آسودۂ راحت ہوں خلشؔ ختم اب میرے لیے گردش حالات ہوئی
कितने दिन बा'द फिर आज उन से मुलाक़ात हुई रुक गया वक़्त दरख़्शंदा मिरी रात हुई फिर निगाहों ने निगाहों से सुना क़िस्सा-ए-शौक़ फिर इशारों ही इशारों में हर इक बात हुई चलते चलते उन्हें देखा था सर-ए-राह कहीं आरज़ू उन की उसी दिन से मिरे सात हुई कौन कहता है मैं सहरा में हूँ मैं तिश्ना हूँ ख़ून-ए-दिल रोज़ बहा रोज़ ही बरसात हुई दर-ए-मय-ख़ाना पे आसूदा-ए-राहत हूँ 'ख़लिश' ख़त्म अब मेरे लिए गर्दिश-ए-हालात हुई