SHAWORDS

kuchh chamaktaa saa tah-e-aab nazar to aae — Alam Khursheed

HomeAlam KhursheedGhazal
"kuchh chamaktaa saa tah-e-aab nazar to aae Dubne ke liye girdaab nazar to aae koi taabir ki surat bhi nikal aaegi niind to aae kabhi khvaab nazar to aae band kamre ki fazaa kis ko bhali lagti hai mere atraaf mein mahtaab nazar to aae do ghaDi Thahrun kahin main bhi zaraa dam le luun raah mein khitta-e-shaadaab nazar to aae main shikasta huun idhar tu bhi shikasta hai udhar jang mein koi zafar-yaab nazar to aae mushkilein gher ke baiThi hain miraa ghar 'aalam' ab zaraa halqa-e-ahbaab nazar to aae"
Urdu

کچھ چمکتا سا تہہ آب نظر تو آئے ڈوبنے کے لئے گرداب نظر تو آئے کوئی تعبیر کی صورت بھی نکل آئے گی نیند تو آئے کبھی خواب نظر تو آئے بند کمرے کی فضا کس کو بھلی لگتی ہے میرے اطراف میں مہتاب نظر تو آئے دو گھڑی ٹھہروں کہیں میں بھی ذرا دم لے لوں راہ میں خطۂ شاداب نظر تو آئے میں شکستہ ہوں ادھر تو بھی شکستہ ہے ادھر جنگ میں کوئی ظفر یاب نظر تو آئے مشکلیں گھیر کے بیٹھی ہیں مرا گھر عالمؔ اب ذرا حلقۂ احباب نظر تو آئے

Hindi

कुछ चमकता सा तह-ए-आब नज़र तो आए डूबने के लिए गिर्दाब नज़र तो आए कोई ता'बीर की सूरत भी निकल आएगी नींद तो आए कभी ख़्वाब नज़र तो आए बंद कमरे की फ़ज़ा किस को भली लगती है मेरे अतराफ़ में महताब नज़र तो आए दो घड़ी ठहरूँ कहीं मैं भी ज़रा दम ले लूँ राह में ख़ित्ता-ए-शादाब नज़र तो आए मैं शिकस्ता हूँ इधर तू भी शिकस्ता है उधर जंग में कोई ज़फ़र-याब नज़र तो आए मुश्किलें घेर के बैठी हैं मिरा घर 'आलम' अब ज़रा हल्क़ा-ए-अहबाब नज़र तो आए

kuchh chamaktā sā tah-e-āb nazar to aa.e
Alam Khursheed
Alam Khursheed
Alam Khursheed
poet75 quotes