meri hasti kaa fughaan hai aaina — Akmal Gudaaz
"meri hasti kaa fughaan hai aaina haan baDaa mo'jiz-bayaan hai aaina aastin mein ye kalaai kam hai kyaa puchhte kyon ho kahaan hai aaina ab haqiqat se shanaasaai hui baa'is-e-vahm-o-gumaan hai aaina asl ki ye naql hai par asl hai apne andar ik jahaan hai aaina haae 'akmal' dekh kar surat tiri aaj bhi maatam-kunaan hai aaina"
Urdu
میری ہستی کا فغاں ہے آئنہ ہاں بڑا معجز بیاں ہے آئنہ آستیں میں یہ کلائی کم ہے کیا پوچھتے کیوں ہو کہاں ہے آئنہ اب حقیقت سے شناسائی ہوئی باعث وہم و گماں ہے آئنہ اصل کی یہ نقل ہے پر اصل ہے اپنے اندر اک جہاں ہے آئنہ ہائے اکملؔ دیکھ کر صورت تری آج بھی ماتم کناں ہے آئنہ
Hindi
मेरी हस्ती का फ़ुग़ाँ है आइना हाँ बड़ा मो'जिज़-बयाँ है आइना आस्तीं में ये कलाई कम है क्या पूछते क्यों हो कहाँ है आइना अब हक़ीक़त से शनासाई हुई बा'इस-ए-वहम-ओ-गुमाँ है आइना अस्ल की ये नक़्ल है पर अस्ल है अपने अंदर इक जहाँ है आइना हाए 'अकमल' देख कर सूरत तिरी आज भी मातम-कुनाँ है आइना
merī hastī kā fuġhāñ hai aa.ina
Akmal Gudaaz
Akmal Gudaaz
poet3 quotes