SHAWORDS

mohabbatein jab hisaab maangeingi nafraton kaa javaaz hogaa — Dua Ali

HomeDua AliGhazal
"mohabbatein jab hisaab maangeingi nafraton kaa javaaz hogaa vo jis safar mein saubatein hon vo aabgina-navaaz hogaa kuchh aisi mushkil si aa paDi hai ki chehra aaina ban gayaa hai mujhe ye dhaDkaa hai dil mein rakkhaa ayaan vo muddat kaa raaz hogaa tilism kahiye ki yaa tamanna ragon mein paara lahu banaa hai lahu jo Tapkegaa ashk ban kar nazar se ulfat kaa saaz hogaa ye manzaron mein jo aa gae hain kisi ilaaqe ke sabz taair ye hijraton kaa hasin mausam farogh-e-gulshan ba-naaz hogaa akele-pan ki 'duaa' ye shiddat hi maar Daale kahin na mujh ko vo aaegaa to ye meraa honaa bhi us ke sarf-e-niyaaz hogaa"
Urdu

محبتیں جب حساب مانگیں گی نفرتوں کا جواز ہوگا وہ جس سفر میں صعوبتیں ہوں وہ آبگینہ نواز ہوگا کچھ ایسی مشکل سی آ پڑی ہے کہ چہرہ آئینہ بن گیا ہے مجھے یہ دھڑکا ہے دل میں رکھا عیاں وہ مدت کا راز ہوگا طلسم کہیے کہ یا تمنا رگوں میں پارہ لہو بنا ہے لہو جو ٹپکے گا اشک بن کر نظر سے الفت کا ساز ہوگا یہ منظروں میں جو آ گئے ہیں کسی علاقے کے سبز طائر یہ ہجرتوں کا حسین موسم فروغ گلشن بہ ناز ہوگا اکیلے پن کی دعاؔ یہ شدت ہی مار ڈالے کہیں نہ مجھ کو وہ آئے گا تو یہ میرا ہونا بھی اس کے صرف نیاز ہوگا

Hindi

मोहब्बतें जब हिसाब मांगेंगी नफ़रतों का जवाज़ होगा वो जिस सफ़र में सऊबतें हों वो आबगीना-नवाज़ होगा कुछ ऐसी मुश्किल सी आ पड़ी है कि चेहरा आईना बन गया है मुझे ये धड़का है दिल में रक्खा अयाँ वो मुद्दत का राज़ होगा तिलिस्म कहिए कि या तमन्ना रगों में पारा लहू बना है लहू जो टपकेगा अश्क बन कर नज़र से उल्फ़त का साज़ होगा ये मंज़रों में जो आ गए हैं किसी इलाक़े के सब्ज़ ताइर ये हिजरतों का हसीन मौसम फ़रोग़-ए-गुलशन ब-नाज़ होगा अकेले-पन की 'दुआ' ये शिद्दत ही मार डाले कहीं न मुझ को वो आएगा तो ये मेरा होना भी उस के सर्फ़-ए-नियाज़ होगा

mohabbateñ jab hisāb māñgeñgī nafratoñ kā javāz hogā
Dua Ali
Dua Ali
Dua Ali
poet42 quotes