muddat ho gai saaz-e-mohabbat khol de ab ye raaz — Jagan Nath Azad
"muddat ho gai saaz-e-mohabbat khol de ab ye raaz vo meri aavaaz hain baanhon mein un ki aavaaz kitni manaazil tai kar aayaa meraa shauq-e-niyaaz ai nazron se chhupne vaale ab to de aavaaz kyuun har gaam pe meraa dil hai sajdon pe majbur kyaa nazdik kahin hai teri jalva-gaah-e-naaz asl mein ek hi kaifiyyat ki do tasvirein hain teraa kibr-o-naaz ho yaa ho meraa jazb-e-niyaaz"
Urdu
مدت ہو گئی ساز محبت کھول دے اب یہ راز وہ میری آواز ہیں بانہوں میں ان کی آواز کتنی منازل طے کر آیا میرا شوق نیاز اے نظروں سے چھپنے والے اب تو دے آواز کیوں ہر گام پہ میرا دل ہے سجدوں پہ مجبور کیا نزدیک کہیں ہے تیری جلوہ گاہ ناز اصل میں ایک ہی کیفیت کی دو تصویریں ہیں تیرا کبر و ناز ہو یا ہو میرا جذب نیاز
Hindi
मुद्दत हो गई साज़-ए-मोहब्बत खोल दे अब ये राज़ वो मेरी आवाज़ हैं बाँहों में उन की आवाज़ कितनी मनाज़िल तय कर आया मेरा शौक़-ए-नियाज़ ऐ नज़रों से छुपने वाले अब तो दे आवाज़ क्यूँ हर गाम पे मेरा दिल है सज्दों पे मजबूर क्या नज़दीक कहीं है तेरी जल्वा-गाह-ए-नाज़ अस्ल में एक ही कैफ़िय्यत की दो तस्वीरें हैं तेरा किब्र-ओ-नाज़ हो या हो मेरा जज़्ब-ए-नियाज़
muddat ho ga.ī sāz-e-mohabbat khol de ab ye raaz
Jagan Nath Azad
Jagan Nath Azad
poet40 quotes