SHAWORDS

mujh mein aabaad saraabon kaa ilaaqa karne — Dinesh Naaidu

HomeDinesh NaaiduGhazal
"mujh mein aabaad saraabon kaa ilaaqa karne phir chali aai tiri yaad ujaalaa karne din miraa phir bhi kisi taur guzar jaaegaa raat aaegi udaasi ko kushaada karne aur be-vaqt chalaa aataa hai saavan mujh mein ek guzre hue mausam kaa taqaazaa karne main ne jalte hue sahraa mein tiraa naam liyaa saaebaan khud hi chalaa aaya hai saaya karne kaisaa laavaa hai tah-e-aab yahaan aankhon mein kaun aaya hai samundar ko jazira karne"
Urdu

مجھ میں آباد سرابوں کا علاقہ کرنے پھر چلی آئی تری یاد اجالا کرنے دن مرا پھر بھی کسی طور گزر جائے گا رات آئے گی اداسی کو کشادہ کرنے اور بے وقت چلا آتا ہے ساون مجھ میں ایک گزرے ہوئے موسم کا تقاضا کرنے میں نے جلتے ہوئے صحرا میں ترا نام لیا سائباں خود ہی چلا آیہ ہے سایہ کرنے کیسا لاوا ہے تہہ آب یہاں آنکھوں میں کون آیہ ہے سمندر کو جزیرہ کرنے

Hindi

मुझ में आबाद सराबों का इलाक़ा करने फिर चली आई तिरी याद उजाला करने दिन मिरा फिर भी किसी तौर गुज़र जाएगा रात आएगी उदासी को कुशादा करने और बे-वक़्त चला आता है सावन मुझ में एक गुज़रे हुए मौसम का तक़ाज़ा करने मैं ने जलते हुए सहरा में तिरा नाम लिया साएबाँ ख़ुद ही चला आया है साया करने कैसा लावा है तह-ए-आब यहाँ आँखों में कौन आया है समुंदर को जज़ीरा करने

mujh meñ ābād sarāboñ kā ilāqa karne
D
Dinesh Naaidu
Dinesh naaidu
poet11 quotes