SHAWORDS

mujhe udaas bhi karte rahe mire andar — Ashfaq Amir

HomeAshfaq AmirGhazal
"mujhe udaas bhi karte rahe mire andar jo phuul khil ke bikharte rahe mire andar mujhe miTaati rahi meri khaamushi aksar mire hi khvaab bikharte rahe mire andar mayassar aaya na un ko libaas-e-saut-o-sadaa mire khayaal sanvarte rahe mire andar ab un ki maar se chehra bujhaa bujhaa hai miraa jo sadme mujh pe guzarte rahe mire andar baDe jatan se jalaae the kuchh diye main ne jo ek jhonke se Darte rahe mire andar vo ashk-e-dil ki zaminon ko kar gae shaadaab jo qatra qatra utarte rahe mire andar miri numu mein rukaavaT bane rahe 'aamir' jo vasvase se ubharte rahe mire andar"
Urdu

مجھے اداس بھی کرتے رہے مرے اندر جو پھول کھل کے بکھرتے رہے مرے اندر مجھے مٹاتی رہی میری خامشی اکثر مرے ہی خواب بکھرتے رہے مرے اندر میسر آیا نہ ان کو لباس صوت و صدا مرے خیال سنورتے رہے مرے اندر اب ان کی مار سے چہرہ بجھا بجھا ہے مرا جو صدمے مجھ پہ گزرتے رہے مرے اندر بڑے جتن سے جلائے تھے کچھ دئے میں نے جو ایک جھونکے سے ڈرتے رہے مرے اندر وہ اشک دل کی زمینوں کو کر گئے شاداب جو قطرہ قطرہ اترتے رہے مرے اندر مری نمو میں رکاوٹ بنے رہے عامرؔ جو وسوسے سے ابھرتے رہے مرے اندر

Hindi

मुझे उदास भी करते रहे मिरे अंदर जो फूल खिल के बिखरते रहे मिरे अंदर मुझे मिटाती रही मेरी ख़ामुशी अक्सर मिरे ही ख़्वाब बिखरते रहे मिरे अंदर मयस्सर आया न उन को लिबास-ए-सौत-ओ-सदा मिरे ख़याल सँवरते रहे मिरे अंदर अब उन की मार से चेहरा बुझा बुझा है मिरा जो सदमे मुझ पे गुज़रते रहे मिरे अंदर बड़े जतन से जलाए थे कुछ दिए मैं ने जो एक झोंके से डरते रहे मिरे अंदर वो अश्क-ए-दिल की ज़मीनों को कर गए शादाब जो क़तरा क़तरा उतरते रहे मिरे अंदर मिरी नुमू में रुकावट बने रहे 'आमिर' जो वसवसे से उभरते रहे मिरे अन्दर

mujhe udaas bhī karte rahe mire andar
Ashfaq Amir
Ashfaq Amir
Ashfaq Amir
poet27 quotes