niind hai aur na khvaab aankhon mein — Arshad Sad Rudaulvi
"niind hai aur na khvaab aankhon mein utraa kaisaa azaab aankhon mein dil mein viraaniyaan basin jab se hain khaTakte gulaab aankhon mein mere ashkon ne umr bhar likkhi ek gham ki kitaab aankhon mein khuun bhi dekhne se Darti hain ab nahin aur taab aankhon mein sah na paaoge jhaank kar dekho meraa Dhaltaa shabaab aankhon mein mere saare savaal kaa us ki mil gayaa hai javaab aankhon mein 'saad' dil be-qaraar thaa jitnaa thaa vahi iztiraab aankhon mein"
نیند ہے اور نہ خواب آنکھوں میں اترا کیسا عذاب آنکھوں میں دل میں ویرانیاں بسیں جب سے ہیں کھٹکتے گلاب آنکھوں میں میرے اشکوں نے عمر بھر لکھی ایک غم کی کتاب آنکھوں میں خون بھی دیکھنے سے ڈرتی ہیں اب نہیں اور تاب آنکھوں میں سہہ نہ پاؤ گے جھانک کر دیکھو میرا ڈھلتا شباب آنکھوں میں میرے سارے سوال کا اس کی مل گیا ہے جواب آنکھوں میں سعدؔ دل بے قرار تھا جتنا تھا وہی اضطراب آنکھوں میں
नींद है और न ख़्वाब आँखों में उतरा कैसा अज़ाब आँखों में दिल में वीरानियाँ बसीं जब से हैं खटकते गुलाब आँखों में मेरे अश्कों ने उम्र भर लिक्खी एक ग़म की किताब आँखों में ख़ून भी देखने से डरती हैं अब नहीं और ताब आँखों में सह न पाओगे झाँक कर देखो मेरा ढलता शबाब आँखों में मेरे सारे सवाल का उस की मिल गया है जवाब आँखों में 'साद' दिल बे-क़रार था जितना था वही इज़्तिराब आँखों में
