SHAWORDS

pheink kar saare khvaab paani mein — Akhtar Azmi

HomeAkhtar AzmiGhazal
"pheink kar saare khvaab paani mein dekhtaa huun saraab paani mein vasl ke baad yuun lagaa jaise ho miraa iztiraab paani mein us ne phir pheink di baghair paDhe mere dil ki kitaab paani mein koi is mein milaa gayaa paani pheink do ye sharaab paani mein shaam ko le ke tere lab ki shafaq aa gayaa aaftaab paani mein be-qaraari se bahr ki 'akhtar' aa gayaa inqalaab paani mein"
Urdu

پھینک کر سارے خواب پانی میں دیکھتا ہوں سراب پانی میں وصل کے بعد یوں لگا جیسے ہو مرا اضطراب پانی میں اس نے پھر پھینک دی بغیر پڑھے میرے دل کی کتاب پانی میں کوئی اس میں ملا گیا پانی پھینک دو یہ شراب پانی میں شام کو لے کے تیرے لب کی شفق آ گیا آفتاب پانی میں بے قراری سے بحر کی اخترؔ آ گیا انقلاب پانی میں

Hindi

फेंक कर सारे ख़्वाब पानी में देखता हूँ सराब पानी में वस्ल के बाद यूँ लगा जैसे हो मिरा इज़्तिराब पानी में उस ने फिर फेंक दी बग़ैर पढ़े मेरे दिल की किताब पानी में कोई इस में मिला गया पानी फेंक दो ये शराब पानी में शाम को ले के तेरे लब की शफ़क़ आ गया आफ़्ताब पानी में बे-क़रारी से बहर की 'अख़्तर' आ गया इंक़लाब पानी में

pheñk kar saare ḳhvāb paanī meñ
Akhtar Azmi
Akhtar Azmi
Akhtar Azmi
poet11 quotes