phir huaa saudaa dil-e-naashaad kyaa — Nashad Kanpuri
"phir huaa saudaa dil-e-naashaad kyaa aa gayaa bhulaa koi phir yaad kyaa ham-qafas kuchh sai-e-aazaadi bhi kar har ghaDi phir shikva-e-sayyaad kyaa bhaa gaiin kyon dahr ki ranginiyaan ho gayaa zauq-e-nazar barbaad kyaa aks-e-rangin hai nigaah-e-shauq kaa aur sharh-e-aalam-e-ijaad kyaa zarre zarre kaa jigar hai chaak-chaak aur hogi ishq ki rudaad kyaa zindagi hai vaqf-e-sai-e-raaegaan aur mujh 'naashaad' ki rudaad kyaa"
Urdu
پھر ہوا سودا دل ناشاد کیا آ گیا بھولا کوئی پھر یاد کیا ہم قفس کچھ سعی آزادی بھی کر ہر گھڑی پھر شکوۂ صیاد کیا بھا گئیں کیوں دہر کی رنگینیاں ہو گیا ذوق نظر برباد کیا عکس رنگیں ہے نگاہ شوق کا اور شرح عالم ایجاد کیا ذرے ذرے کا جگر ہے چاک چاک اور ہوگی عشق کی روداد کیا زندگی ہے وقف سعیٔ رائیگاں اور مجھ ناشادؔ کی روداد کیا
Hindi
फिर हुआ सौदा दिल-ए-नाशाद क्या आ गया भूला कोई फिर याद क्या हम-क़फ़स कुछ सई-ए-आज़ादी भी कर हर घड़ी फिर शिकवा-ए-सय्याद क्या भा गईं क्यों दहर की रंगीनियाँ हो गया ज़ौक़-ए-नज़र बर्बाद क्या अक्स-ए-रंगीं है निगाह-ए-शौक़ का और शरह-ए-आलम-ए-ईजाद क्या ज़र्रे ज़र्रे का जिगर है चाक-चाक और होगी इश्क़ की रूदाद क्या ज़िंदगी है वक़्फ़-ए-सई-ए-राएगाँ और मुझ 'नाशाद' की रूदाद क्या
phir huā saudā dil-e-nāshād kyā
Nashad Kanpuri
Nashad Kanpuri
poet18 quotes