SHAWORDS

qarya-e-tishna-dahaan kis ki taraf dekhegaa — Ameer Imam

HomeAmeer ImamGhazal
"qarya-e-tishna-dahaan kis ki taraf dekhegaa aur ye sail-e-ravaan kis ki taraf dekhegaa thartharaati hui ye raushni dekhegi kidhar raqs kartaa ye dhuaan kis ki taraf dekhegaa jis se baandhe the tire haath usi rassi kaa tere haathon pe nishaan kis ki taraf dekhegaa yaa to baaqi use rahnaa hai yaa jal jaanaa hai mukhtasar ye ki makaan kis ki taraf dekhegaa un kaa kahnaa hai ki naa're yuun lagaae jaaein shor mein kaun kahaan kis ki taraf dekhegaa buDhi hoti hui basti na hiraasaan honaa dekhnaa saaraa jahaan kis ki taraf dekhegaa"
Urdu

قریۂ تشنہ دہاں کس کی طرف دیکھے گا اور یہ سیل رواں کس کی طرف دیکھے گا تھرتھراتی ہوئی یہ روشنی دیکھے گی کدھر رقص کرتا یہ دھواں کس کی طرف دیکھے گا جس سے باندھے تھے ترے ہاتھ اسی رسی کا تیرے ہاتھوں پہ نشاں کس کی طرف دیکھے گا یا تو باقی اسے رہنا ہے یا جل جانا ہے مختصر یہ کہ مکاں کس کی طرف دیکھے گا ان کا کہنا ہے کہ نعرے یوں لگائے جائیں شور میں کون کہاں کس کی طرف دیکھے گا بوڑھی ہوتی ہوئی بستی نہ ہراساں ہونا دیکھنا سارا جہاں کس کی طرف دیکھے گا

Hindi

क़र्या-ए-तिश्ना-दहाँ किस की तरफ़ देखेगा और ये सैल-ए-रवाँ किस की तरफ़ देखेगा थरथराती हुई ये रौशनी देखेगी किधर रक़्स करता ये धुआँ किस की तरफ़ देखेगा जिस से बाँधे थे तिरे हाथ उसी रस्सी का तेरे हाथों पे निशाँ किस की तरफ़ देखेगा या तो बाक़ी उसे रहना है या जल जाना है मुख़्तसर ये कि मकाँ किस की तरफ़ देखेगा उन का कहना है कि ना'रे यूँ लगाए जाएँ शोर में कौन कहाँ किस की तरफ़ देखेगा बूढ़ी होती हुई बस्ती न हिरासाँ होना देखना सारा जहाँ किस की तरफ़ देखेगा

qarya-e-tishna-dahāñ kis kī taraf dekhegā
Ameer Imam
Ameer Imam
Ameer Imam
poet131 quotes