sabab banaae kabhi be-sabab bichhaD jaae — Basharat Gill
"sabab banaae kabhi be-sabab bichhaD jaae use ye haq hai ki Dhaae ghazab bichhaD jaae bichhaDnaa do dilon kaa yuun hi hotaa hai jaise kisi zabaan se she'r-o-adab bichhaD jaae abhi hain saath to dein saath hone kaa ehsaas kise khabar hai kahaan kaun kab bichhaD jaae ye khud hi sochiye manzil ke maa'ni kyaa honge jo raaste mein hi dil se talab bichhaD jaae use kaho ki faqat itnaa ehtimaam kare bahaana achchhaa banaa le to tab bichhaD jaae"
Urdu
سبب بنائے کبھی بے سبب بچھڑ جائے اسے یہ حق ہے کہ ڈھائے غضب بچھڑ جائے بچھڑنا دو دلوں کا یوں ہی ہوتا ہے جیسے کسی زبان سے شعر و ادب بچھڑ جائے ابھی ہیں ساتھ تو دیں ساتھ ہونے کا احساس کسے خبر ہے کہاں کون کب بچھڑ جائے یہ خود ہی سوچئے منزل کے معنی کیا ہوں گے جو راستے میں ہی دل سے طلب بچھڑ جائے اسے کہو کہ فقط اتنا اہتمام کرے بہانہ اچھا بنا لے تو تب بچھڑ جائے
Hindi
सबब बनाए कभी बे-सबब बिछड़ जाए उसे ये हक़ है कि ढाए ग़ज़ब बिछड़ जाए बिछड़ना दो दिलों का यूँ ही होता है जैसे किसी ज़बान से शे'र-ओ-अदब बिछड़ जाए अभी हैं साथ तो दें साथ होने का एहसास किसे ख़बर है कहाँ कौन कब बिछड़ जाए ये ख़ुद ही सोचिए मंज़िल के मा'नी क्या होंगे जो रास्ते में ही दिल से तलब बिछड़ जाए उसे कहो कि फ़क़त इतना एहतिमाम करे बहाना अच्छा बना ले तो तब बिछड़ जाए
sabab banā.e kabhī be-sabab bichhaḌ jaa.e
Basharat Gill
Basharat Gill
poet9 quotes