tujh bin ghar kitnaa suunaa thaa — Nasir Kazmi
"tujh bin ghar kitnaa suunaa thaa divaaron se Dar lagtaa thaa bhuli nahin vo shaam-e-judaai main us roz bahut royaa thaa tujh ko jaane ki jaldi thi aur main tujh ko rok rahaa thaa meri aankhein bhi roti thiin shaam kaa taaraa bhi rotaa thaa galiyaan shaam se bujhi bujhi thiin chaand bhi jaldi Duub gayaa thaa sannaaTe mein jaise koi duur se aavaazein detaa thaa yaadon ki siDhi se 'naasir' raat ik saayaa saa utraa thaa"
Urdu
تجھ بن گھر کتنا سونا تھا دیواروں سے ڈر لگتا تھا بھولی نہیں وہ شام جدائی میں اس روز بہت رویا تھا تجھ کو جانے کی جلدی تھی اور میں تجھ کو روک رہا تھا میری آنکھیں بھی روتی تھیں شام کا تارا بھی روتا تھا گلیاں شام سے بجھی بجھی تھیں چاند بھی جلدی ڈوب گیا تھا سناٹے میں جیسے کوئی دور سے آوازیں دیتا تھا یادوں کی سیڑھی سے ناصرؔ رات اک سایا سا اترا تھا
Hindi
तुझ बिन घर कितना सूना था दीवारों से डर लगता था भूली नहीं वो शाम-ए-जुदाई मैं उस रोज़ बहुत रोया था तुझ को जाने की जल्दी थी और मैं तुझ को रोक रहा था मेरी आँखें भी रोती थीं शाम का तारा भी रोता था गलियाँ शाम से बुझी बुझी थीं चाँद भी जल्दी डूब गया था सन्नाटे में जैसे कोई दूर से आवाज़ें देता था यादों की सीढ़ी से 'नासिर' रात इक साया सा उतरा था
tujh bin ghar kitnā suunā thā
Nasir Kazmi
Nasir Kazmi
poet145 quotes