tujh pe donon nisaar hain qaatil — Dr. Naresh
"tujh pe donon nisaar hain qaatil jaan-e-muztar ho yaa dil-e-bismil qahr hai qahr-e-ishq ki manzil har qadam aag hai nai mushkil ho gae dekh kar vo aaina apni surat pe aap hi maail gham se aazaad kar diyaa ham ko kyon na pir-e-mughaan ke hon qaail kis qadar dil-kushaa fazaa hogi aap jab honge zinat-e-mahfil aadmiyyat ko naaz thaa jin par ab vo daanaa rahe na vo 'aaqil chaara-saazi mariz-e-ulfat ki aap ke vaaste nahin mushkil aarzuon mein mach gai halchal kaun ye yaad aa gayaa ai dil tu ubhaare jo ham ko pasti se tujh ko yaarab nahin koi mushkil haae jo baat bhi kahi main ne zer-e-lab tu ne kah diyaa mohmil kyaa bharosa karein kisi pe 'naresh' aadmi aadmi kaa hai qaatil"
تجھ پہ دونوں نثار ہیں قاتل جان مضطر ہو یا دل بسمل قہر ہے قہر عشق کی منزل ہر قدم آگ ہے نئی مشکل ہو گئے دیکھ کر وہ آئینہ اپنی صورت پہ آپ ہی مائل غم سے آزاد کر دیا ہم کو کیوں نہ پیر مغاں کے ہوں قائل کس قدر دل کشا فضا ہوگی آپ جب ہوں گے زینت محفل آدمیت کو ناز تھا جن پر اب وہ دانا رہے نہ وہ عاقل چارہ سازی مریض الفت کی آپ کے واسطے نہیں مشکل آرزوؤں میں مچ گئی ہلچل کون یہ یاد آ گیا اے دل تو ابھارے جو ہم کو پستی سے تجھ کو یا رب نہیں کوئی مشکل ہائے جو بات بھی کہی میں نے زیر لب تو نے کہہ دیا مہمل کیا بھروسہ کریں کسی پہ نریشؔ آدمی آدمی کا ہے قاتل
तुझ पे दोनों निसार हैं क़ातिल जान-ए-मुज़्तर हो या दिल-ए-बिस्मिल क़हर है क़हर-ए-इश्क़ की मंज़िल हर क़दम आग है नई मुश्किल हो गए देख कर वो आईना अपनी सूरत पे आप ही माइल ग़म से आज़ाद कर दिया हम को क्यों न पीर-ए-मुग़ाँ के हों क़ाइल किस क़दर दिल-कुशा फ़ज़ा होगी आप जब होंगे ज़ीनत-ए-महफ़िल आदमियत को नाज़ था जिन पर अब वो दाना रहे न वो 'आक़िल चारा-साज़ी मरीज़-ए-उल्फ़त की आप के वास्ते नहीं मुश्किल आरज़ूओं में मच गई हलचल कौन ये याद आ गया ऐ दिल तू उभारे जो हम को पस्ती से तुझ को यारब नहीं कोई मुश्किल हाए जो बात भी कही मैं ने ज़ेर-ए-लब तू ने कह दिया मोहमिल क्या भरोसा करें किसी पे 'नरेश' आदमी आदमी का है क़ातिल
