SHAWORDS

us ki jaam-e-jam aankhein shisha-e-badan meraa — Abdullah Kamal

HomeAbdullah KamalGhazal
"us ki jaam-e-jam aankhein shisha-e-badan meraa us ki band muTThi mein saaraa baankpan meraa main ne apne chehre par sab hunar sajaae the faash kar gayaa mujh ko saada pairahan meraa dil bhi kho gayaa shaayad shahr ke saraabon mein ab miri tarah se hai dard be-vatan meraa ek dasht-e-khaamoshi ab miraa muqaddar hai yaad be-sadaa teri zakhm be-chaman meraa aao aaj ham donon apnaa apnaa ghar chun lein tum navaah-e-dil le lo khitta-e-badan meraa roz apne khvaabon kaa khuun kartaa rahtaa huun haae kin ghanimon se aa paDaa hai ran meraa gaanv ki havaaon ne phir sandesa bhejaa hai muntazir tumhaaraa hai khushbuon kaa ban meraa"
Urdu

اس کی جام جم آنکھیں شیشۂ بدن میرا اس کی بند مٹھی میں سارا بانکپن میرا میں نے اپنے چہرے پر سب ہنر سجائے تھے فاش کر گیا مجھ کو سادہ پیرہن میرا دل بھی کھو گیا شاید شہر کے سرابوں میں اب مری طرح سے ہے درد بے وطن میرا ایک دشت خاموشی اب مرا مقدر ہے یاد بے صدا تیری زخم بے چمن میرا آؤ آج ہم دونوں اپنا اپنا گھر چن لیں تم نواح دل لے لو خطۂ بدن میرا روز اپنے خوابوں کا خون کرتا رہتا ہوں ہائے کن غنیموں سے آ پڑا ہے رن میرا گاؤں کی ہواؤں نے پھر سندیسہ بھیجا ہے منتظر تمہارا ہے خوشبوؤں کا بن میرا

Hindi

उस की जाम-ए-जम आँखें शीशा-ए-बदन मेरा उस की बंद मुट्ठी में सारा बाँकपन मेरा मैं ने अपने चेहरे पर सब हुनर सजाए थे फ़ाश कर गया मुझ को सादा पैरहन मेरा दिल भी खो गया शायद शहर के सराबों में अब मिरी तरह से है दर्द बे-वतन मेरा एक दश्त-ए-ख़ामोशी अब मिरा मुक़द्दर है याद बे-सदा तेरी ज़ख़्म बे-चमन मेरा आओ आज हम दोनों अपना अपना घर चुन लें तुम नवाह-ए-दिल ले लो ख़ित्ता-ए-बदन मेरा रोज़ अपने ख़्वाबों का ख़ून करता रहता हूँ हाए किन ग़नीमों से आ पड़ा है रन मेरा गाँव की हवाओं ने फिर संदेसा भेजा है मुंतज़िर तुम्हारा है ख़ुशबुओं का बन मेरा

us kī jām-e-jam āñkheñ shīsha-e-badan merā
Abdullah Kamal
Abdullah Kamal
Abdullah Kamal
poet30 quotes