SHAWORDS

ye du'aaon kaa asar hai taaqat-e-faryaad hai — Asif Mirza

HomeAsif MirzaGhazal
"ye du'aaon kaa asar hai taaqat-e-faryaad hai jaan-levaa gham hai phir bhi zindagi aabaad hai aap rahne dijiye aasaan nahin paDhnaa hamein dil to zakhmi hai magar chehra hamaaraa shaad hai do hi chizein khinch sakti hain hamein apni taraf ek to tum ho miri jaan ik tumhaari yaad hai darmiyaan donon ke ik shak ki bhi gunjaaish nahin is qadar mazbut apne 'ishq ki buniyaad hai khush ho pinjre mein parinda yaa dukhi ho shaakh par us ko matlab hi nahin sayyaad to sayyaad hai kaam kuchh karte nahin hain ye mohabbat ke sivaa is liye hi 'aashiqon ki zindagi barbaad hai meri aazaadi kaa matlab tum bataaoge mujhe jis ki apni raushni su-e-rukh-e-jallaad hai har taraqqi par tumhaare khaas to dete hi hain haasidon se bhi mile jo vo mubaarakbaad hai"
Urdu

یہ دعاؤں کا اثر ہے طاقت فریاد ہے جان لیوا غم ہے پھر بھی زندگی آباد ہے آپ رہنے دیجئے آساں نہیں پڑھنا ہمیں دل تو زخمی ہے مگر چہرہ ہمارا شاد ہے دو ہی چیزیں کھینچ سکتی ہیں ہمیں اپنی طرف ایک تو تم ہو مری جاں اک تمہاری یاد ہے درمیاں دونوں کے اک شک کی بھی گنجائش نہیں اس قدر مضبوط اپنے عشق کی بنیاد ہے خوش ہو پنجرے میں پرندہ یا دکھی ہو شاخ پر اس کو مطلب ہی نہیں صیاد تو صیاد ہے کام کچھ کرتے نہیں ہیں یہ محبت کے سوا اس لیے ہی عاشقوں کی زندگی برباد ہے میری آزادی کا مطلب تم بتاؤگے مجھے جس کی اپنی روشنی سوئے رخ جلاد ہے ہر ترقی پر تمہارے خاص تو دیتے ہی ہیں حاسدوں سے بھی ملے جو وہ مبارک باد ہے

Hindi

ये दु'आओं का असर है ताक़त-ए-फ़रयाद है जान-लेवा ग़म है फिर भी ज़िंदगी आबाद है आप रहने दीजिए आसाँ नहीं पढ़ना हमें दिल तो ज़ख़्मी है मगर चेहरा हमारा शाद है दो ही चीज़ें खींच सकती हैं हमें अपनी तरफ़ एक तो तुम हो मिरी जाँ इक तुम्हारी याद है दरमियाँ दोनों के इक शक की भी गुंजाइश नहीं इस क़दर मज़बूत अपने 'इश्क़ की बुनियाद है ख़ुश हो पिंजरे में परिंदा या दुखी हो शाख़ पर उस को मतलब ही नहीं सय्याद तो सय्याद है काम कुछ करते नहीं हैं ये मोहब्बत के सिवा इस लिए ही 'आशिक़ों की ज़िंदगी बर्बाद है मेरी आज़ादी का मतलब तुम बताओगे मुझे जिस की अपनी रौशनी सू-ए-रुख़-ए-जल्लाद है हर तरक़्क़ी पर तुम्हारे ख़ास तो देते ही हैं हासिदों से भी मिले जो वो मुबारकबाद है

ye du'āoñ kā asar hai tāqat-e-faryād hai
Asif Mirza
Asif Mirza
Asif Mirza
poet7 quotes