SHAWORDS

zindagi aur koi dard nayaa ho to bataa — Muhammad Asim Shehzad

"zindagi aur koi dard nayaa ho to bataa koi sho'la mire siine mein jalaa ho to bataa main zamaane ke ishaaron pe nahin chal saktaa koi rasta jo miri zid se baDaa ho to bataa main ne har moD pe khud ko hi khaDaa paayaa hai koi saaya jo mire saath chalaa ho to bataa main ne maanaa ki yaqin khvaab mein Dhal jaataa hai magar ik khvaab haqiqat mein Dhalaa ho to bataa 'aasim' ik 'umr ganvaa di hai faqat soch mein hi kuchh agar soch se baahar bhi bachaa ho to bataa"
Urdu

زندگی اور کوئی درد نیا ہو تو بتا کوئی شعلہ مرے سینے میں جلا ہو تو بتا میں زمانے کے اشاروں پہ نہیں چل سکتا کوئی رستہ جو مری ضد سے بڑا ہو تو بتا میں نے ہر موڑ پہ خود کو ہی کھڑا پایا ہے کوئی سایہ جو مرے ساتھ چلا ہو تو بتا میں نے مانا کہ یقیں خواب میں ڈھل جاتا ہے مگر اک خواب حقیقت میں ڈھلا ہو تو بتا عاصمؔ اک عمر گنوا دی ہے فقط سوچ میں ہی کچھ اگر سوچ سے باہر بھی بچا ہو تو بتا

Hindi

ज़िंदगी और कोई दर्द नया हो तो बता कोई शो'ला मिरे सीने में जला हो तो बता मैं ज़माने के इशारों पे नहीं चल सकता कोई रस्ता जो मिरी ज़िद से बड़ा हो तो बता मैं ने हर मोड़ पे ख़ुद को ही खड़ा पाया है कोई साया जो मिरे साथ चला हो तो बता मैं ने माना कि यक़ीं ख़्वाब में ढल जाता है मगर इक ख़्वाब हक़ीक़त में ढला हो तो बता 'आसिम' इक 'उम्र गँवा दी है फ़क़त सोच में ही कुछ अगर सोच से बाहर भी बचा हो तो बता

zindagī aur koī dard nayā ho to batā
Muhammad Asim Shehzad
Muhammad Asim Shehzad
Muhammad Asim Shehzad
poet2 quotes