baraae ahl-e-jahaan laakh kaj-kulaah the ham — Irfan Sattar

baraae ahl-e-jahaan laakh kaj-kulaah the ham
gae harim-e-sukhan mein to aajizi se gae

Urdu

برائے اہل جہاں لاکھ کج کلاہ تھے ہم
گئے حریم سخن میں تو عاجزی سے گئے

Hindi

बराए अहल-ए-जहाँ लाख कज-कुलाह थे हम
गए हरीम-ए-सुख़न में तो आजिज़ी से गए

tumhein fursat ho duniyaa se to ham se aa ke milnaa
hamaare paas fursat ke sivaa kyaa rah gayaa hai

— Irfan Sattar

main tujh se saath bhi to umar bhar kaa chaahtaa thaa
so ab tujh se gilaa bhi umar bhar kaa ho gayaa hai

— Irfan Sattar

ik chubhan hai ki jo bechain kiye rahti hai
aisaa lagtaa hai ki kuchh TuuT gayaa hai mujh mein

— Irfan Sattar

nahin nahin main bahut khush rahaa huun tere baghair
yaqin kar ki ye haalat abhi abhi hui hai

— Irfan Sattar

aisi duniyaa mein kab tak guzaaraa karein tum hi kah do ki kaise gavaaraa karein
raat mujh se miri bebasi ne kahaa bebasi ke liye ek taaza ghazal

— Irfan Sattar

aabaad mujh mein tere sivaa aur kaun hai?
tujh se bichhaD rahaa huun tujhe kho nahin rahaa

— Irfan Sattar