main vaaqif huun tiri chup-goiyon se — Suleman Khumar

main vaaqif huun tiri chup-goiyon se
samajh letaa huun teri an-kahi bhi

Urdu

میں واقف ہوں تری چپ گوئیوں سے
سمجھ لیتا ہوں تیری ان کہی بھی

Hindi

मैं वाक़िफ़ हूँ तिरी चुप-गोइयों से
समझ लेता हूँ तेरी अन-कही भी

umr bhar chal ke bhi paai nahin manzil ham ne
kuchh samajh mein nahin aataa ye safar kaisaa hai

— Suleman Khumar

main baDaa ho gayaa huun magar bachpanaa
mere dil se kabhi bhi gayaa hi nahin

— Divyansh Rawat

raat yuun dil mein tiri khoi hui yaad aai
jaise viraane mein chupke se bahaar aa jaae

— Faiz Ahmad Faiz

himmat hai to buland kar aavaaz kaa alam
chup baiThne se hal nahin hone kaa masala

— Zia Jalandhari

tere dukh ko paa kar ham to apnaa dukh bhi bhuul gae
kis ko khabar thi teri khamoshi tah-dar-tah ik tufaan hai

— Zia Jalandhari

ajiib log the khaamosh rah ke jiite the
dilon mein hurmat-e-sang-e-sadaa ke hote hue

— Zubair Rizvi

taari hai har taraf jo ye aalam sukut kaa
tufaan kaa pesh-khema samajh khaamushi nahin

— Umar Ansari