itni be-rabt kahaani nahin achchhi lagti — Yasmeen Hameed

itni be-rabt kahaani nahin achchhi lagti
aur vaazeh bhi ishaare nahin achchhe lagte

Urdu

اتنی بے ربط کہانی نہیں اچھی لگتی
اور واضح بھی اشارے نہیں اچھے لگتے

Hindi

इतनी बे-रब्त कहानी नहीं अच्छी लगती
और वाज़ेह भी इशारे नहीं अच्छे लगते

musalsal ek hi tasvir chashm-e-tar mein rahi
charaagh bujh bhi gayaa raushni safar mein rahi

— Yasmeen Hameed

ek divaar uThaai thi baDi ujlat mein
vahi divaar giraane mein bahut der lagi

— Yasmeen Hameed

parda aankhon se haTaane mein bahut der lagi
hamein duniyaa nazar aane mein bahut der lagi

— Yasmeen Hameed

jis samt ki havaa hai usi samt chal paDein
jab kuchh na ho sakaa to yahi faisla kiyaa

— Yasmeen Hameed

apni nigaah par bhi karun e'tibaar kyaa
kis maan par kahun vo miraa intikhaab thaa

— Yasmeen Hameed

raste se miri jang bhi jaari hai abhi tak
aur paanv tale zakhm ki vahshat bhi vahi hai

— Yasmeen Hameed