SHAWORDS

chamakte suraj uchhaalte the kahaan gae vo — Ehsan Asghar

HomeEhsan AsgharGhazal
"chamakte suraj uchhaalte the kahaan gae vo jo shaamein subhon mein Dhaalte the kahaan gae vo badan mein larzish ki din Dhalaa jaa rahaa hai phir se jo din se gardish nikaalte the kahaan gae vo abhi to haathon mein hiddatein un ke haath ki hain abhi to ham ko sambhaalte the kahaan gae vo utaarte the ghubaar-e-lail-o-nihaar rukh se aur aainon ko ujaalte the kahaan gae vo vo shaakhche chhu ke sabz karne ke fan se vaaqif jo phuul haathon mein paalte the kahaan gae vo jo ism paDhte the raushni kaa siyah-shabon mein jo lau charaaghon mein Daalte the kahaan gae vo"
Urdu

چمکتے سورج اچھالتے تھے کہاں گئے وہ جو شامیں صبحوں میں ڈھالتے تھے کہاں گئے وہ بدن میں لرزش کہ دن ڈھلا جا رہا ہے پھر سے جو دن سے گردش نکالتے تھے کہاں گئے وہ ابھی تو ہاتھوں میں حدتیں ان کے ہاتھ کی ہیں ابھی تو ہم کو سنبھالتے تھے کہاں گئے وہ اتارتے تھے غبار لیل و نہار رخ سے اور آئنوں کو اجالتے تھے کہاں گئے وہ وہ شاخچے چھو کے سبز کرنے کے فن سے واقف جو پھول ہاتھوں میں پالتے تھے کہاں گئے وہ جو اسم پڑھتے تھے روشنی کا سیہ شبوں میں جو لو چراغوں میں ڈالتے تھے کہاں گئے وہ

Hindi

चमकते सूरज उछालते थे कहाँ गए वो जो शामें सुब्हों में ढालते थे कहाँ गए वो बदन में लर्ज़िश कि दिन ढला जा रहा है फिर से जो दिन से गर्दिश निकालते थे कहाँ गए वो अभी तो हाथों में हिद्दतें उन के हाथ की हैं अभी तो हम को सँभालते थे कहाँ गए वो उतारते थे गुबार-ए-लैल-ओ-निहार रुख़ से और आइनों को उजालते थे कहाँ गए वो वो शाख़चे छू के सब्ज़ करने के फ़न से वाक़िफ़ जो फूल हाथों में पालते थे कहाँ गए वो जो इस्म पढ़ते थे रौशनी का सियह-शबों में जो लौ चराग़ों में डालते थे कहाँ गए वो

chamakte sūraj uchhālte the kahāñ ga.e vo
Ehsan Asghar
Ehsan Asghar
Ehsan Asghar
poet2 quotes