kho jaaun musht-e-khaak mein aisaa nahin huun main — Ejaz Ansari
"kho jaaun musht-e-khaak mein aisaa nahin huun main dariyaa huun apni zaat mein qatra nahin huun main guzrungaa jis jagah se nishaan chhoD jaaungaa aandhi huun apne vaqt ki jhonkaa nahin huun main manzil se ye kaho ki kare meraa intizaar Thahraa huaa zarur huun bhaTkaa nahin huun main puchhi hai khat mein aap ne jo khairiyat miri kaise likhun janaab ki achchhaa nahin huun main khushbu tire badan ki mire saath saath hai kah de koi havaaon se tanhaa nahin huun main husn-o-shabaab saaghar-o-minaa the saamne lekin kisi bhi shab kahin Thahraa nahin huun main de kar khilaune mujh ko jo bahlaa rahe hain log 'ejaaz' un se kah do ki bachcha nahin huun main"
کھو جاؤں مشت خاک میں ایسا نہیں ہوں میں دریا ہوں اپنی ذات میں قطرہ نہیں ہوں میں گزروں گا جس جگہ سے نشاں چھوڑ جاؤں گا آندھی ہوں اپنے وقت کی جھونکا نہیں ہوں میں منزل سے یہ کہو کہ کرے میرا انتظار ٹھہرا ہوا ضرور ہوں بھٹکا نہیں ہوں میں پوچھی ہے خط میں آپ نے جو خیریت مری کیسے لکھوں جناب کہ اچھا نہیں ہوں میں خوشبو ترے بدن کی مرے ساتھ ساتھ ہے کہہ دے کوئی ہواؤں سے تنہا نہیں ہوں میں حسن و شباب ساغر و مینا تھے سامنے لیکن کسی بھی شب کہیں ٹھہرا نہیں ہوں میں دے کر کھلونے مجھ کو جو بہلا رہے ہیں لوگ اعجازؔ ان سے کہہ دو کہ بچہ نہیں ہوں میں
खो जाऊँ मुश्त-ए-ख़ाक में ऐसा नहीं हूँ मैं दरिया हूँ अपनी ज़ात में क़तरा नहीं हूँ मैं गुज़रूँगा जिस जगह से निशाँ छोड़ जाऊँगा आँधी हूँ अपने वक़्त की झोंका नहीं हूँ मैं मंज़िल से ये कहो कि करे मेरा इंतिज़ार ठहरा हुआ ज़रूर हूँ भटका नहीं हूँ मैं पूछी है ख़त में आप ने जो ख़ैरियत मिरी कैसे लिखूँ जनाब कि अच्छा नहीं हूँ मैं ख़ुशबू तिरे बदन की मिरे साथ साथ है कह दे कोई हवाओं से तन्हा नहीं हूँ मैं हुस्न-ओ-शबाब साग़र-ओ-मीना थे सामने लेकिन किसी भी शब कहीं ठहरा नहीं हूँ मैं दे कर खिलौने मुझ को जो बहला रहे हैं लोग 'एजाज़' उन से कह दो कि बच्चा नहीं हूँ मैं
